SÖNDER

Emil Assergård

Original Tradução Original e tradução

Tradução automática via Google Translate

SÖNDER

Lätt för dig att säga att det va mitt fel
Lätt för dig att skylla allt på mig
Jag ser dålig ut I andras ögon nu
Men jag skyller aldrig någonsin på dig

För vi hade något som var större än det här
Men sen du stängde av allting så fryser jag igen
Så varför hör du av dig och vill ha mig tillbaks
När du samtidigt vill krossa mig som glas?

Och jag går sönder I det här mörkret
Du säger att du saknar mig
Men jag känner hur du hatar mig
Finns inget mönster, allt är försvunnet
Det vi hade, jag saknar det
Kommer aldrig få tillbaka det igen

Svårt för mig att släppa taget nu trots allt
Svårt för mig att inse mina fel
Jag kan aldrig glömma bort allt du har sagt
Men jag skulle aldrig nånsin säga det

För vi hade något som var större än det här
Men sen du stängde av allting så fryser jag igen
Så varför hör du av dig och vill ha mig tillbaks
När du samtidigt vill krossa mig som glas?

Och jag går sönder I det här mörkret
Du säger att du saknar mig
Men jag känner hur du hatar mig
Finns inget mönster, allt är försvunnet
Det vi hade, jag saknar det
Kommer aldrig få tillbaka det

Du ser att jag är trasig
Du vill göra det ändå
Du kan bara glömma
Det blir aldrig mer vi två
Du ser att jag går sönder
Du vill göra det ändå
Och vad som än händer
Kommer du aldrig att förstå

Att jag går sönder I det här mörkret
Du säger att du saknar mig
Men jag känner hur du hatar mig (Hatar mig)
Finns inget mönster, allt är försvunnet (Allt är försvunnet)
Det vi hade, jag saknar det
Kommer aldrig få tillbaka det igen

QUEBRADO

Fácil para você dizer que foi minha culpa
Fácil para você culpar tudo em mim
Eu pareço mal aos olhos dos outros agora
Mas eu nunca te culpo

Porque tínhamos algo maior que isso
Mas desde que você desligou tudo, congelo novamente
Então, por que você tem notícias minhas e me quer de volta?
Quando você quer me esmagar como vidro ao mesmo tempo?

E eu quebro nessa escuridão
Você diz que sente minha falta
Mas eu sei como você me odeia
Não há padrão, tudo desapareceu
O que tínhamos, eu sinto falta
Nunca vou recuperá-lo novamente

Difícil para mim deixar ir agora, afinal
Difícil para mim perceber meus erros
Eu nunca posso esquecer tudo o que você disse
Mas eu nunca diria isso

Porque tínhamos algo maior que isso
Mas desde que você desligou tudo, congelo novamente
Então, por que você tem notícias minhas e me quer de volta?
Quando você quer me esmagar como vidro ao mesmo tempo?

E eu quebro nessa escuridão
Você diz que sente minha falta
Mas eu sei como você me odeia
Não há padrão, tudo desapareceu
O que tínhamos, eu sinto falta
Nunca vai recuperá-lo

Você vê que eu estou quebrado
Você quer fazer assim mesmo
Você pode simplesmente esquecer
Nunca seremos nós dois novamente
Você vê que eu estou quebrando
Você quer fazer assim mesmo
E aconteça o que acontecer
Você nunca vai entender

Que quebre nesta escuridão
Você diz que sente minha falta
Mas eu sei como você me odeia (me odeia)
Não há padrão, tudo se foi (Tudo se foi)
O que tínhamos, eu sinto falta
Nunca vou recuperá-lo novamente


Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de Emil Assergård

Ver todas as músicas de Emil Assergård