Where I Sleep

Emeli Sandé

Original Tradução Original e tradução
Where I Sleep

There's nowhere that wouldn't follow
There's nothing that I won't do for your kiss
I love you like there's no tomorrow
'Cause nothing ever felt like this

There's nothing I won't steal or borrow
I'll travel on a boat or aeroplane
I'll explore a world of sorrow
'Cause when I find you I know, I know I'ma be OK

See the times are changing
And I'm sure of nothing that I know
Except this is us, and this is love, and this is where I'm home

In a world that's breaking, where nothing is for keeps
Oh this is us, this is love and this is where I sleep
This is us, this is love and this is where I sleep

I'm from a generation undecided
I'm restless and I can't help changing lanes
But in all the noise and the excitement
Your love is all that will remain
I've said all of my goodbyes to ego
I gamble all I got, there's no plan B
It's the first time that I've learnt to let go
It's the only place I feel, only place I feel like me

See the times are changing
I'm sure of nothing that I know
Except this is us, and this is love, and this is where I'm home

In a world that's breaking, where nothing is for keeps
Oh this is us, this is love and this is where I sleep
This is us, this is love and this is where I sleep

Onde Eu Durmo

Não há lugar algum onde eu não te seguiria
Não há nada que eu não faria pelo seu beijo
Eu te amo como se não houvesse amanhã
Porque nunca me senti assim

Não há nada que eu não roube ou empreste
Eu viajaria de barco ou de avião
Eu exploraria um mundo de sofrimento
Porque quando eu te encontrar eu sei, eu sei que ficarei bem

Veja que o tempo está mudando
E não tenho certeza de nada que sei
Exceto de que isso é nós, e isso é amor, e é aqui que estou em casa

Em um mundo que está partindo, onde nada é para sempre
Oh, isso é nós, isso é amor, e é aqui onde eu durmo
Isso é nós, isso é amor, e é aqui onde eu durmo

Sou de uma geração indecisa
Sou incansável e não posso evitar mudar de ideia
Mas em meio a todo o barulho e animação
Seu amor é tudo que resta
Disse todas as minhas despedidas para meu ego
Eu aposto tudo, não tem plano B
É a primeira vez que aprendi como deixar ir
Esse é o único lugar que me sinto, único lugar que me sinto eu mesma

Veja que o tempo está mudando
E não tenho certeza de nada que sei
Exceto de que isso é nós, e isso é amor, e é aqui que estou em casa

Em um mundo que está partindo, onde nada é para sempre
Oh, isso é nós, isso é amor, e é aqui onde eu durmo
Isso é nós, isso é amor, e é aqui onde eu durmo

Enviada por Otávio e traduzida por Sthefany. Legendado por Sthefany. Revisão por Sthefany.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia

Ver mais palavras

Posts relacionados

Ver mais no Blog