That Kind of Woman
Dua Lipa
Esse Tipo de Mulher
That Kind of Woman
Um olhar foi o suficiente, o suficiente para mim
One look was enough, enough for me
A sala inteira congela
The whole room stops
E não é de mim ser apenas uma, ser uma
And it's not me to be one, to be one
Uma de muitas
One of many
Porque são centenas de outras falando
'Cause it's a hundred others speaking
Eu tenho tentado tomar uma atitude
I've been tryna make a stand
Cem outras falando
A hundred others speaking
Não consigo te fazer entender
I can't make you understand
Há apenas uma aqui para você, uma aqui fora para você
There's only one out here for ya, one out here for ya
Eu serei a primeira a dizer
I'll be the first to say
Querido, qual é o seu nome?
Baby, what's your name?
Porque eu te quero
'Cause I want ya
Esse tipo de mulher
That kind of woman
Difícil de fingir
Hard to pretend
Agora não consigo ficar parada
Now I can't sit still
Deixa eu te mostrar
Let me show ya
Esse tipo de mulher (mulher)
That kind of woman (Woman)
(Esse tipo de mulher, mulher
(That kind of woman, woman
Esse tipo de mulher)
That kind of woman)
Difícil de fingir
Hard to pretend
Agora não consigo mais ficar parada
Now I can't sit still any longer
Esse tipo de mulher
That kind of woman
Eu vou te escolher na multidão
I'll pick you from the crowd
Não venha até mim
Don't come to me
Te quero para mim
I want you to myself
Não, não serei, não serei
No I won't be, won't be one
Não serei uma, uma entre muitos
Won't be one, one of many
Porque são centenas de outras falando
'Cause it's a hundred others speaking
Eu tenho tentado tomar uma atitude
I've been tryna make a stand
Cem outras falando
A hundred others speaking
Não consigo fazer você entender
I can't make you understand
Há apenas uma aqui para você, uma aqui fora para você
There's only one out here for ya, one out here for ya
Eu serei a primeira a dizer
I'll be the first to say
Querido, qual é o seu nome?
Baby, what's your name?
Porque eu te quero
'Cause I want ya
Esse tipo de mulher
That kind of woman
Difícil de fingir
Hard to pretend
Agora não consigo ficar parada
Now I can't sit still
Deixa eu te mostrar
Let me show ya
Esse tipo de mulher (mulher)
That kind of woman (Woman)
(Esse tipo de mulher, mulher
(That kind of woman, woman
Esse tipo de mulher)
That kind of woman)
Difícil de fingir
Hard to pretend
Agora não consigo mais ficar parada
Now I can't sit still any longer
Esse tipo de mulher
That kind of woman
(Vou)
(Gonna)
Te manter perto de mim
Keep you close, next to me
Eu não vou deixar você ir
I won't let you go
(Você vai)
(You're gonna)
Relembrar
Reminisce
Que uma vez você conheceu uma garota assim
That you once met a girl like this
A primeira a dizer
The first to say
Querido, qual é o seu nome?
Baby, what's your name?
Porque eu te quero
'Cause I want ya
(Esse tipo de mulher)
(That kind of woman)
Eu serei a primeira a dizer
I'll be the first to say
Querido, qual é o seu nome?
Baby, what's your name?
Porque eu te quero
'Cause I want ya
Esse tipo de mulher
That kind of woman (Woman)
(Esse tipo de mulher, mulher
(That kind of woman, woman
Esse tipo de mulher)
That kind of woman)
Difícil de fingir
Hard to pretend
Agora não consigo ficar mais parada
Now I can't sit still any longer
Esse tipo de mulher
That kind of woman
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dua Lipa e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: