That Kind of Woman

Dua Lipa

Original Tradução Original e tradução
That Kind of Woman

One look was enough, enough for me
The whole room stops
And it's not me to be one, to be one
One of many

'Cause it's a hundred others speaking
I've been tryna make a stand
A hundred others speaking
I can't make you understand
There's only one out here for ya, one out here for ya

I'll be the first to say
"Baby, what's your name? "
'Cause I want ya
That kind of woman
Hard to pretend
Now I can't sit still
Let me show ya
That kind of woman (Woman)
(That kind of woman, woman
That kind of woman)
Hard to pretend
Now I can't sit still any longer
That kind of woman

I'll pick you from the crowd
Don't come to me
I want you to myself
No I won't be, won't be one
Won't be one, one of many

'Cause it's a hundred others speaking
I've been tryna make a stand
A hundred others speaking
I can't make you understand
There's only one out here for ya, one out here for ya

I'll be the first to say
"Baby, what's your name? "
'Cause I want ya
That kind of woman
Hard to pretend
Now I can't sit still
Let me show ya
That kind of woman (Woman)
(That kind of woman, woman
That kind of woman)
Hard to pretend
Now I can't sit still any longer
That kind of woman

(Gonna)
Keep you close, next to me
I won't let you go
(You're gonna)
Reminisce
That you once met a girl like this
The first to say
"Baby, what's your name? "
'Cause I want ya
(That kind of woman)

I'll be the first to say
"Baby, what's your name? "
'Cause I want ya
That kind of woman (Woman)
(That kind of woman, woman
That kind of woman)
Hard to pretend
Now I can't sit still any longer
That kind of woman

Esse Tipo de Mulher

Um olhar foi o suficiente, o suficiente para mim
A sala inteira congela
E não é de mim ser apenas uma, ser uma
Uma de muitas

Porque são centenas de outras falando
Eu tenho tentado tomar uma atitude
Cem outras falando
Não consigo te fazer entender
Há apenas uma aqui para você, uma aqui fora para você

Eu serei a primeira a dizer
"Querido, qual é o seu nome?"
Porque eu te quero
Esse tipo de mulher
Difícil de fingir
Agora não consigo ficar parada
Deixa eu te mostrar
Esse tipo de mulher (mulher)
(Esse tipo de mulher, mulher
Esse tipo de mulher)
Difícil de fingir
Agora não consigo mais ficar parada
Esse tipo de mulher

Eu vou te escolher na multidão
Não venha até mim
Te quero para mim
Não, não serei, não serei
Não serei uma, uma entre muitos

Porque são centenas de outras falando
Eu tenho tentado tomar uma atitude
Cem outras falando
Não consigo fazer você entender
Há apenas uma aqui para você, uma aqui fora para você

Eu serei a primeira a dizer
"Querido, qual é o seu nome?"
Porque eu te quero
Esse tipo de mulher
Difícil de fingir
Agora não consigo ficar parada
Deixa eu te mostrar
Esse tipo de mulher (mulher)
(Esse tipo de mulher, mulher
Esse tipo de mulher)
Difícil de fingir
Agora não consigo mais ficar parada
Esse tipo de mulher

(Vou)
Te manter perto de mim
Eu não vou deixar você ir
(Você vai)
Relembrar
Que uma vez você conheceu uma garota assim
A primeira a dizer
"Querido, qual é o seu nome?"
Porque eu te quero
(Esse tipo de mulher)

Eu serei a primeira a dizer
"Querido, qual é o seu nome?"
Porque eu te quero
Esse tipo de mulher
(Esse tipo de mulher, mulher
Esse tipo de mulher)
Difícil de fingir
Agora não consigo ficar mais parada
Esse tipo de mulher

Composição: Dua Lipa
Enviada por Willian e traduzida por Alamberg. Revisão por Mithally.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia


Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de Dua Lipa

Ver todas as músicas de Dua Lipa