Puszta
Auf dem Rücken wilder Pferde ritt er durch das Land
Und die Sehnsucht hat wie Feuer tief in ihm gebrannt
Wenn er ein Mädchen traf, sah er sie prüfend an
Ob sie die eine war, die er verloren hat
Damals, als er aus dem Krieg kam und sie nicht mehr fand
Puszta, Puszta
Einsam wie die Ewigkeit
Puszta, Puszta
Es ist schon so lange Zeit
Und seine Geige klingt traurig und wild
Denn seine Sehsucht wird niemals gestillt
Puszta, Puszta
Wüste so weit das Auge reicht
Niemals hörte man ihn reden, Worte fand er nicht
Doch, wenn er die Geige spielte, war's als ob er spricht
Einsam und tränenblind ritt er durch Staub und Wind
Und schon von Weit und Fern hat man sein Lied gehört
Und den Menschen liefen Tränen über ihr Gesicht
Puszta, Puszta
Einsam wie die Ewigkeit
Puszta, Puszta
Es ist schon so lange Zeit
Und seine Geige klingt traurig und wild
Denn seine Sehsucht wird niemals gestillt
Puszta, Puszta
Wüste so weit das Auge reicht
(Violin Solo)
Puszta, Puszta
Einsam wie die Ewigkeit
Puszta, Puszta
Es ist schon so lange Zeit
Und seine Geige klingt traurig und wild
Denn seine Sehsucht wird niemals gestillt
Puszta, Puszta
Wüste so weit das Auge reicht
Und seine Geige klingt traurig und wild
Denn seine Sehsucht wird niemals gestillt
Puszta, Puszta
Wüste so weit das Auge reicht
Puro
Ele cavalgou pelo país montado em cavalos selvagens
E o desejo queimou como fogo dentro dele
Quando ele conheceu uma garota, ele olhou para ela com atenção
Se ela foi quem ele perdeu
Quando ele voltou da guerra e não conseguiu encontrá-la
Puro, Puro
Solitário como para sempre
Puro, Puro
Faz tanto tempo
E seu violino soa triste e selvagem
Porque o seu anseio nunca será satisfeito
Puro, Puro
Deserto até onde a vista alcança
Ele nunca foi ouvido falando, ele não conseguia encontrar nenhuma palavra
Mas quando ele tocava violino, era como se ele estivesse falando
Solitário e cego pelas lágrimas, ele cavalgou através da poeira e do vento
E você ouviu sua música de longe
E as lágrimas correram por seus rostos
Puro, Puro
Solitário como para sempre
Puro, Puro
Faz tanto tempo
E seu violino soa triste e selvagem
Porque o seu anseio nunca será satisfeito
Puro, Puro
Deserto até onde a vista alcança
(Violino Solo)
Puro, Puro
Solitário como para sempre
Puro, Puro
Faz tanto tempo
E seu violino soa triste e selvagem
Porque o seu anseio nunca será satisfeito
Puro, Puro
Deserto até onde a vista alcança
E seu violino soa triste e selvagem
Porque o seu anseio nunca será satisfeito
Puro, Puro
Deserto até onde a vista alcança
Composição: Bernd Meinunger / Leslie Mandoki