Silent Night
DREAMCATCHER
Noite Silenciosa
Silent Night
Você me provoca com palavras duras, sim
날카로운 말로 날 더 자극해 Yeah
nalkaroun mallo nal deo jageukae Yeah
Você não deve ter sentido culpa
죄의식은 없었겠지 너에게
joe-uisigeun eopseotgetji neoege
Não parta mais meu coração (ooh)
Don't break my heart no more (ooh)
Don't break my heart no more (ooh)
Uma guerra sufocante, ooh-ooh-ooh-ooh
숨이 막히 war, ooh-ooh-ooh-ooh
sumi maki war, ooh-ooh-ooh-ooh
A luz desaparecendo aos poucos
조금씩 사라지는 빛
jogeumssik sarajineun bit
Uma estrada que não deixa pegadas, não, não
발자국도 남지 않는 길 No, no
baljagukdo namji anneun gil No, no
Eu não aguento
견딜 수 없어
gyeondil su eopseo
Evitando esse fogo crescente
커져 가는 이 불길을 피해서
keojyeo ganeun i bulgireul pihaeseo
Eu respiro fundo, uh
깊은 숨을 들이켜 Uh
gipeun sumeul deurikyeo Uh
A ponta da faca apontada
겨눈 칼끝은
gyeonun kalkkeuteun
Eventualmente voltará
결국 돌아오게 돼
gyeolguk doraoge dwae
Não se aproxime, não se aproxime
더 다가오지 마 더 다가오지 마
deo dagaoji ma deo dagaoji ma
Não quero ver seu sangue
Don't wanna see your blood
Don't wanna see your blood
Noite silenciosa (uou-oh-oh)
Silent night (whoa-oh-oh)
Silent night (whoa-oh-oh)
Nessa noite tranquila
고요한 이 밤에
goyohan i bame
Preciso de um pouco de luz (preciso de um pouco de luz)
Need some light (need some light)
Need some light (need some light)
Não bata na minha porta (ooh-ooh)
Don't knock at my door (ooh-ooh)
Don't knock at my door (ooh-ooh)
Me liberte (ooh-ooh)
Set me free (ooh-ooh)
Set me free (ooh-ooh)
Eu quero escapar agora
벗어나고 싶어 이젠
beoseonago sipeo ijen
(Só reze por você)
(Just pray for you)
(Just pray for you)
Um problema que se repetirá
반복 반복될 문제
banbok banbokdoel munje
Então só fico em silêncio
So I'm just silent
So I'm just silent
Só reze por você (só reze por você)
Just pray for you (just pray for you)
Just pray for you (just pray for you)
Sem piedade, sem ganho, junte as mãos e reze
No mercy, no gain 손 모아 빌길
No mercy, no gain son moa bilgil
Um sinal vital de uma resposta
반응이 오는 Vital sign
baneung-i oneun Vital sign
Uma bala enviada pelo silêncio, bang
침묵이 보내는 총알을 탕
chimmugi bonaeneun chong-areul tang
Não consigo parar
막을 수 없어
mageul su eopseo
Evitando esse fogo que só vai se espalhar (oh-oh-oh-oh-oh)
번져만 갈 이 불길을 피해서 (oh-oh-oh-oh-oh)
beonjyeoman gal i bulgireul pihaeseo (oh-oh-oh-oh-oh)
Eu respiro fundo, uh
깊은 숨을 들이켜 Uh
gipeun sumeul deurikyeo Uh
A ponta da faca apontada
겨눈 칼 끝은
gyeonun kal kkeuteun
Eventualmente voltará (eventualmente voltará)
결국 돌아오게 돼 (결국 돌아오게 돼)
gyeolguk doraoge dwae (gyeolguk doraoge dwae)
Não se aproxime, não se aproxime
더 다가오지 마 더 다가오지 마
deo dagaoji ma deo dagaoji ma
Não quero ver seu sangue
Don't wanna see your blood
Don't wanna see your blood
Noite silenciosa (uou-oh-oh)
Silent night (woah-oh-oh)
Silent night (woah-oh-oh)
Nessa noite tranquila
고요한 이 밤에
goyohan i bame
Preciso de um pouco de luz (preciso de um pouco de luz)
Need some light (need some light)
Need some light (need some light)
Não bata na minha porta (ooh-ooh)
Don't knock at my door (ooh-ooh)
Don't knock at my door (ooh-ooh)
Me liberte (ooh-ooh)
Set me free (ooh-ooh)
Set me free (ooh-ooh)
Eu quero escapar agora
벗어나고 싶어 이젠
beoseonago sipeo ijen
Uou-oh
Woah-oh
Woah-oh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de DREAMCATCHER e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: