Along For The Ride
Dream Theater
Junto para o passeio
Along For The Ride
Neste momento, as palavras me faltam
At this moment words fail me
E minha visão não está clara
And my vision's unclear
Cego para a verdade
Blind to the truth
Como mãos estendidas na escuridão
Like hands reaching out in the darkness
Eu não posso impedir o mundo de virar
I can't stop the world from turning around
Ou a atração da lua na maré
Or the pull of the moon on the tide
Mas eu não acredito que estejamos sozinhos
But I don't believe that we're in this alone
Eu acredito que estamos juntos para o passeio
I believe we're along for the ride
Eu acredito que estamos juntos para o passeio
I believe we're along for the ride
Através do dom da rendição
Through the gift of surrender
Estou abraçando a luta
I'm embracing the fight
Quebrando o código
Breaking the code
Há clareza no horizonte
There's clarity on the horizon
Eu não posso impedir o mundo de virar
I can't stop the world from turning around
Ou a atração da lua na maré
Or the pull of the moon on the tide
Mas eu não acredito que estejamos sozinhos
But I don't believe that we're in this alone
Eu acredito que estamos juntos para o passeio
I believe we're along for the ride
Eu acredito que estamos juntos para o passeio
I believe we're along for the ride
Eu não vou viver
I will not live
Sob uma sombra de medo
Under a shadow of fear
Nunca seja prejudicado pelo caos e pela dúvida
Never be crippled by chaos and doubt
Cair na sua loucura
Fall prey to your madness
Eu não estou despedaçado
I am not shattered
Das cinzas eu me levanto
Out of the ashes I rise
Saber que nada é mais forte do que a fé
Knowing that nothing is stronger than faith
Encontrando esperança em nossas vidas sem esperança
Finding hope in our hopeless lives
Eu não posso impedir o mundo de virar
I can't stop the world from turning around
Ou a atração da lua na maré
Or the pull of the moon on the tide
Mas eu não acredito que estejamos sozinhos
But I don't believe that we're in this alone
Eu acredito que estamos juntos para o passeio
I believe we're along for the ride
Eu não posso impedir o mundo de virar
I can't stop the world from turning around
Ou a atração da lua na maré
Or the pull of the moon on the tide
Mas eu não acredito que estejamos sozinhos
But I don't believe that we're in this alone
Eu acredito que estamos juntos para o passeio
I believe we're along for the ride
Eu acredito que estamos juntos para o passeio
I believe we're along for the ride
Eu acredito que estamos juntos para o passeio
I believe we're along for the ride
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dream Theater e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: