Cha-La Head-Cha-La (Japonês)

Dragon Ball Z

Original Tradução Original e tradução
Cha-La Head-Cha-La (Japonês)

hikaru kumo tsukinuke
Fly away! (Fly away!)
karada-juu ni hirogaru panorama
kao wo kerareta chikyuu ga okotte! (okotte!)
kazan wo bakuhatsu saseru

toketa koori no naka ni
kyouryuu ga itara tamanori shikomitai ne

Cha-la head cha-la!
nani ga okite mo kibun wa heno-heno kappa
Cha-la head cha-la!
mune ga pachi-pachi suru hodo
sawagu genki-dama
Sparking!

sora wo kyuukouka jet coaster! (jet coaster!)
ochite yuku yo panikku no sono e
keshiki sakasa ni naru to yukai sa! (yukai sa!)
yama sae o-shiri ni mieru

nayamu jikan wa nai yo
doko ka ni hisomu bikkuri ni aitai kara

Cha-la head cha-la!
atama-karappo no hou ga yume tsumekomeru
Cha-la head cha-la!
egao urutora zetto de
kyou mo ai, yai, yai, yai, yai

Cha-la head cha-la!
nani ga okite mo kibun wa heno-heno kappa
Cha-la head cha-la!
mune ga pachi-pachi suru hodo
sawagu genki-dama
Sparking!

Cha-La Head-Cha-La

Atravessando as nuvens brilhantes
Eu voo para longe! (eu voo para longe!)
Enquanto um panorama se espalha em todo o meu corpo
Com uma chutada na cara, a terra começa a tremer! (a tremer!)
Que faz um vulcão entrar em erupção!

Dentro do gelo polar derretido
Se houver um dinossauro, eu quero treiná-lo para equilibrar numa bola!

Cha-la head cha-la!
Não importa o que aconteça, sinto que não é nada de especial!
Cha-la head cha-la!
Tão alto como o meu coração bate
A Genkidama ruge
Faiscando!

Mergulhando pelo céu em uma montanha-russa! (montanha-russa!)
E eu caio num paraíso de pânico!
O cenário vira de cabeça para baixo e eu me animo! (eu me animo!)
Porque as montanhas até parecem tão imensas!

Não há tempo para se preocupar
Porque há uma surpresa escondida em algum lugar, e eu quero encontrá-la!

Cha-la head cha-la!
Preferia que a minha cabeça estivesse vazia, para poder enchê-la de sonhos!
Cha-la head cha-la!
Com um sorriso que é Ultra-Z
Ainda hoje é ai-yai-yai-yai

Cha-la head cha-la!
Não importa o que aconteça, sinto que não é nada de especial!
Cha-la head cha-la!
Tão alto como o meu coração bate
A Genkidama ruge
Faiscando!

Composição: Chiho Kiyooka / Yukinojo Mori
Enviada por diogo e traduzida por Juan. Legendado por Sakuya e mais 3 pessoas. Revisões por 5 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.



Posts relacionados

Ver mais no Blog