Body Language

Doja Cat

Original Tradução Original e tradução
Body Language

I think I need something new, something you got for me
I'm the one to give it to, to get into, I'm ready
I'ma get comfortable
'Cause you know I won't be here all week
And we both got it in on freak
We ain't afraid of sexuality, oh

No games, no way, José
Foreplay, don't fake both ways
Like Olay, and I won't chase to it, OJ
Soul based, and I'm on face like I'm Colgate
Hallways when I go all day, get it
Now it's the one to throw it back with it
Fittin' all that, he ain't gotta call back
Trippin' this, prison this, nigga I don't get it, I'm addicted
Reading all my feelings, need a one-way ticket
Looking so fly 'cause I mind my business
Self-proposed but you know I'm vicious
Slow your roll, you can't lie to me, baby
I see it all in your eyes and your face
Want these knees to go opposite ways
And I see you fiendin', go off on it, babe
I don't need to speak, I'm not talkin', babe

'Cause you're talkin' with your body, body
Can we touch up on that topic, topic?

You're coming on to me
And I can read it all up on your face
Control it, get your way
Baby, you can't hide from me
Come and vibe with me
Boy, it ain't my fault, it's building up inside of me
I hope I can get you out before you say goodbye to me
And boy, it ain't my fault, it's building up inside of me
I hope I can get you out before you say goodbye to me

'Cause you're talkin' with your body, body
Can we touch up on that topic, topic?

Good self control but you stickin' it out
A figure of mouth, don't wonder why you twistin' your loud
She twerkin' it out and wonder why they thirstier now
Every night dodgin' broke niggas, curvin' 'em out
Like every pipe got its own feelings lurkin' below
I mean, really? Do you love me? Is it certain, for sure?
I got money, nigga, know you gon' be hurt if I don't
But I got niggas in my city and my bitches is cold, so

Tell me what you had in mind
Watch it closely, we'll unwind
Psychology of the mind
You do your job, I'll do mine
'Cause the body doesn't lie

'Cause you're talkin' with your body, body
Can we touch up on that topic, topic?
'Cause you're talkin' with your body, body
Can we touch up on that topic, topic?

I think I need something new, something you got for me
I'm the one to give it to, to get into, I'm ready
I'ma get comfortable
'Cause you know I won't be here all week
And we both got it in on freak
We ain't afraid of sexuality, oh

Linguagem Corporal

Acho que preciso de algo novo, algo que você tem pra mim
Eu sou a única a me entregar, a me interessar, estou pronta
Vou ficar confortável
Porque você sabe que eu não estarei aqui a semana toda
E nós dois fazemos isso de forma divertida
Nós não temos medo da sexualidade, oh

Sem joguinhos, de jeito nenhum José
Preliminares, sem falsidade, nos dois sentidos
Como Olay, e eu não vou perseguir isso, OJ
Alma tranquila, e no rosto um sorriso estilo Colgate
Lugares onde eu vou todo dia, entende?
Agora é o único a trazer isso novamente
Tenho que me conformar com tudo isso, ele não vai ligar de volta
Falando merda, prendendo, mano eu não entendo, eu estou maluca
Entendendo todos os meus sentimentos, preciso de um viagem sem volta
Pareço tão animada porque me dedico com meu trabalho
Proposta inalterável, você sabe que eu sou perversa
Vá com calma, você não pode mentir pra mim bebê
Eu vejo tudo isso nos seus olhos e no seu rosto
Quer esses joelhos abertos
E eu vejo você desesperado, vá em frente, amor
Eu não preciso dizer, eu não estou falando, amor

Porque você está falando com seu corpo, corpo
Podemos tocar no assunto? No assunto?

Você está vindo para mim
E eu posso ler tudo no seu rosto
Controle-se, faça do seu jeito
Amor, você não pode esconder de mim
Venha e se sintonize comigo
Garoto, não é minha culpa, está crescendo dentro de mim
Espero poder te esquecer antes que você me diga adeus
Garoto, não é minha culpa, está crescendo dentro de mim
Espero poder te esquecer antes que você me diga adeus

Porque você está falando com seu corpo, corpo
Podemos tocar no assunto? No assunto?

Bom auto-controle, mas você precisa treinar mais
Uma imagem da boca, Não é de admirar do por quê você está gaguejando
Rebolando e imagino do porque eles estão com sede agora
Toda noite estou escapando de negros falidos, me esquivando deles
Com seu cachimbo adquirindo seus próprios sentimentos, espreitando por debaixo
Aliás, sério? Você me ama? Está certo dessa certeza?
Eu tenho dinheiro mano, sei que você vai se magoar se eu não te amasse
Mas eu tenho meus manos na minha cidade e minhas cadelas são frias, então

Me diga o que você tinha em mente
Chegue mais perto, nós vamos relaxar
O psicológico da mente
Você faz o seu trabalho, eu faço o meu
Porque o corpo não mente

Porque você está falando com seu corpo, corpo
Podemos tocar no assunto? No assunto?
Porque você está falando com seu corpo, corpo
Podemos tocar no assunto? No assunto?

Acho que preciso de algo novo, algo que você tem pra mim
Eu sou a única a me entregar, a me interessar, estou pronta
Vou ficar confortável
Porque você sabe que eu não estarei aqui a semana toda
E nós dois fazemos isso de forma divertida
Nós não temos medo da sexualidade, oh

Enviada por Maria e traduzida por Heeyah. Legendado por Heeyah. Revisões por 2 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia

Ver mais palavras

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de Doja Cat

Ver todas as músicas de Doja Cat