these things

Dodie Clark

Original Tradução Original e tradução
these things

I don’t know what happens
But it must be pretty bad
When I can’t find your eyes
I walk home unsurprised
I'm smaller, and I'm mad

I’ll mourn over a weekend
And you’ll lose me then
You panic a little
Then you’ll want me again

God knows I love you
I’ll let these things be
But I don’t know if I like you
When you do these things to me

Now when you touch me
I curl up my spikes
But you stroke them down
And I’ll come around
As you ask me what I like

And you’ll kiss me like I'm everything
Something in me comes undone
And I’ll wake up in the morning
Knowing once again you’ve gone

God knows I love you
I’ll let these things be
But I don’t know if I like you
When you do these things to me

God knows I love you
I’ll let these things be
But I don’t know if I like you
When you do these things to me

To be honest, I don’t blame you
'Cause when you put me on the side
I clench my fists like a baby
Yeah, I scream like a child

Oh, I’ll teach you a lesson
Mark my stupid words
Maybe I’ll break the cycle
Maybe I’ll break you first

God knows you love me
These things must be true
But I don’t know if you like me
When I do these things to you

essas coisas

Eu não sei o que acontece
Mas deve ser bem ruim
Quando não consigo encontrar seus olhos
Eu volto para casa já acostumada
Me sinto menor e com raiva

Vou lamentar por um fim de semana
E você vai me perder depois disso
Você entra em pânico um pouco
E depois vai me querer de novo

Deus sabe que eu te amo
Vou deixar essas coisas passarem
Mas eu não sei se gosto de você
Quando você faz essas coisas comigo

Agora quando você me toca
Eu ergo os meus espinhos
Mas você acaricia eles de volta
E eu volto a mim mesma
Quando você pergunta o que eu gosto

E você vai me beijar como se eu fosse tudo
Algo dentro de mim se desfaz
E eu vou acordar de manhã
Sabendo mais uma vez que você se foi

Deus sabe que eu te amo
Vou deixar essas coisas passarem
Mas eu não sei se gosto de você
Quando você faz essas coisas comigo

Deus sabe que eu te amo
Vou deixar essas coisas passarem
Mas eu não sei se gosto de você
Quando você faz essas coisas comigo

Para ser honesta, eu não te culpo
Porque quando você me põe de lado
Eu aperto os meus punhos como um bebê
É, eu berro como uma criança

Ah, eu vou te ensinar uma lição
Marque minhas estúpidas palavras
Talvez eu quebre o ciclo
Talvez eu te quebre primeiro

Deus sabe que você me ama
Essas coisas devem ser verdade
Mas eu não sei se você gosta de mim
Quando eu faço essas coisas contigo


Dicionário de pronúncia

Ver mais palavras

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de Dodie Clark

Ver todas as músicas de Dodie Clark