The Kids Don't Wanna Come Home
Declan McKenna
As Crianças Não Querem Voltar Para Casa
The Kids Don't Wanna Come Home
Eu não sei o que eu quero
I don't know what I want
Se eu for completamente honesto
If I'm completely honest
Eu acho que poderia começar uma guerra
I guess I could start a war
Eu acho que poderia dormir nela
I guess I could sleep on it
Eu não sei o que eu quero
I don't know what I want
Se eu for completamente honesto
If I'm completely honest
Eu acho que poderia começar uma guerra
I guess I could start a war
Eu acho que poderia dormir nela
I guess I could sleep on it
Mas, ei, há crianças com armas
But hey, there kids with guns
Seus vizinhos se queixam
Your neighbors complain
Mas eles não sabem de onde elas vêm
But they don't know where they come from
Eu acho isso um mal conselho
I guess it's just bad advice
Para uma pessoa tão íntegra
For someone so upstanding
Então, talvez pergunte à elas duas vezes
So maybe just ask them twice
Ou seja um pouco mais exigente
Or be a bit demanding
Você não sabe dar amor a ninguém
You don't know how to give love to anyone
Você não sabe fingir
You don't know how to pretend
Você disse aos seus filhos que eles viveriam para sempre
You told your kids that they'd live long forever
Mas as crianças não querem voltar para casa novamente
But the kids don't wanna come home again
Não, as crianças não querem voltar para casa novamente
No, the kids don't wanna come home again
Você não tem vergonha?
Haven't you any shame?
Você não tem nenhuma moral?
Have you got no morals?
Ensinando-os à como não demonstrar
Teaching them how to aim
Nenhuma tristeza e nenhuma dor
No sadness and no sorrow
Bem, olá, minha mãe
Well, hey there, mother o' mine
Seus filhos estão doentes
Your kids are sick
Mas eles irão ficar bem
But they're gonna be just fine
Eu disse “possivelmente”
I said: possibly
Não se continuar à criá-las dessa maneira
Not if you keep raising them this way
Você está apenas levando-as à morte
You're just leading them to die
Oh, para nossa descrença e desânimo
Oh, our disbelief and dismay
Mas, ei, há crianças com armas
But hey, there kids with guns
Seus vizinhos se queixam
Your neighbours complain
Mas eles não sabem de onde elas vêm
But they don't know where they come from
Você não sabe dar amor a ninguém
You don't know how to give love to anyone
Você não sabe fingir
You don't know how to pretend
Você disse aos seus filhos que eles viveriam para sempre
You told your kids that they'd live long forever
Mas as crianças não querem voltar para casa novamente
But the kids don't wanna come home again
Não, as crianças não querem voltar para casa novamente
No, the kids don't wanna come home again
Você não sabe dar amor a ninguém
You don't know how to give love to anyone
Você não sabe fingir
You don't know how to pretend
Você disse aos seus filhos que eles viveriam para sempre
You told your kids that they'd live long forever
Mas as crianças não querem voltar para casa novamente
But the kids don't wanna come home again
Não, as crianças não querem voltar para casa novamente
No, the kids don't wanna come home again
Não, as crianças não querem voltar para casa novamente
No, the kids don't wanna come home again
Não, as crianças não querem voltar para casa
No, the kids don't wanna come home
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Declan McKenna e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: