The Ghosts Of Beverly Drive

Death Cab For Cutie

Original Tradução Original e tradução
The Ghosts Of Beverly Drive

If only you had known me, before the accident
For with that grand collision, came a grave consequence
Receptors overloaded; they burst and disconnect
Till there was little feeling, please work with what is left

Oh, I need not be flattered, that you've never been here before
So there's no need to mention, that you've no firsts anymore
But if you let me be your skyline, I'll let you be the wave
That reduces me to rubble, that looked safe from far away

I don't know why I don't know why
I return to the scenes of these crimes
Where the hedgerows slowly wind
Through the ghosts of beverly drive
I don't know why I don't know why
I don't know what I expect to find
Where all the news is second hand
And everything just goes on as planned

You wanna teach but not be taught
And I wanna sell but not be bought
So let us not be lonesome
So let us not be lonesome
Lost in between our needs and wants
Our needs and wants

I don't know why I don't know why
I return to the scenes of these crimes
Where the hedgerows slowly wind
Through the ghosts of beverly drive
I don't know why I don't know why
I don't know what I expect to find
Where all the news is second hand
And everything just goes on as planned

I don't know why I don't know why
I don't know why I don't know why
I don't know why I don't know why
I don't know why I don't know why

Os Fantasmas de Beverly Drive

Se ao menos você tivesse me conhecido, antes do acidente
Com aquela grande colisão, veio uma grave consequência
Receptores sobrecarregados; eles explodem e desconectam
Até que sobre pouco sentimento, por favor trabalhe com o que restou

Oh, eu não preciso ser lembrado, que você nunca esteve aqui antes
Então não tem necessidade de mencionar, que você não é mais a primeira
Mas se você deixar eu ser seu horizonte, eu deixo você ser a onda
Que me transformou em areia, e parecia ser segura de longe

Eu não sei porque, eu não sei porque
Eu volto para as cenas desses crimes
Onde as balsas vagam lentamente
Pelos fantasmas de beverly drive
Eu não sei porque, eu não sei porque
Eu não sei o que eu espero encontrar
Onde todas as noticias chegam em segunda mão
E tudo continua como o planejado

Que quer ensinar, mas não ser ensinada
E eu quero vender, mas não ser comprado
Então não vamos ficar solitários
Então não vamos ficar solitários
Perdidos entre nossas necessidades e desejos
Nossas necessidades e desejos

Eu não sei porque, eu não sei porque
Eu volto para as cenas desses crimes
Onde as balsas vagam lentamente
Pelos fantasmas de beverly drive
Eu não sei porque, eu não sei porque
Eu não sei o que eu espero encontrar
Onde todas as noticias chegam em segunda mão
E tudo continua como o planejado

Eu não sei porque, eu não sei porque
Eu não sei porque, eu não sei porque
Eu não sei porque, eu não sei porque
Eu não sei porque, eu não sei porque

Composição: Ben Gibbard
Enviada por Silent e traduzida por Silent. Revisões por 2 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia

Ver mais palavras

Posts relacionados

Ver mais no Blog