The Sound Of Settling

I've got a hunger
Twisting my stomach into knots
That my tongue was tied off

My brain's repeating
"if you've got an impulse let it out"
But they never make it past my mouth.

Baa bah, this is the sound of settling
Baa bah, baa bah
[x2]

Our youth is fleeting
Old age is just around the bend
And i can't wait to go grey

And i'll sit and wonder
Of every love that could've been
If i'd only thought of something charming to say.

Baa bah, this is the sound of settling
Baa bah, baa bah
[x4]

I've got a hunger twisting my stomach into knots.

O Som Das Coisas Se Fixando

Eu tenho uma fome
Que está fazendo nós em meu estômago
E minha língua ficar amarrada.

Meu cérebro está repetindo
"Se você tem um impulso, deixo-o sair!"
Mas eles nunca conseguem passar por minha boca.

Bah bah, esse é o som das coisas se fixando.
Bah bah...
[x2]

Nossa juventude é fugaz,
A velhice está logo após a curva
E eu mal posso esperar para envelhecer.

Vou sentar e me perguntar
Sobre todos os amores que poderiam ter sido
Se eu ao menos tivesse pensado em algo bonito pra dizer.

Bah bah, esse é o som das coisas se fixando.
Bah bah...
[x4]

Eu tenho uma fome, torcendo meu estômago em nós.

Composição: Ben Gibbard