Losing You

Dead By April

Original Tradução Original e tradução
Losing You

What I have in me, in my mind, is you
I would die if we were through
What I'm feeling now, what I'm heading into
I am lost in pain without you
So cold, so alone

All I have is you
It is all that I'm breathing for
All I need is you
Now I can't make it through

All the nights I've prayed: must this all be untrue!
I am not prepared to be strong
I just can't beleive - I am losing you
Unprepared to carry on, I can't see you walk away
So cold, so alone

All I have is you
It is all that I'm breathing for
All I need is you
Now I can't make it through

I am losing you forever
I am lost in pain without you
I am leaving ground forever (forever)

Distant, so far, destiny's selecting me
I can't be strong, life is disconnecting me
Now
Loneliness infecting me
Gone are the days you were there protecting me
So cold, so alone

All I have is you
It is all that I'm breathing for
All I need is you
Now I can't make it through

I am losing you forever
I am lost in pain without you
I am leaving ground forever (forever)

All I have is you
It is all that I'm breathing for
All I need is you
Now I can't make it through

Perdendo Você

O que eu tenho em mim e na minha mente é você
Eu morreria se nos separássemos
O que estou sentindo agora, o que eu estou fazendo
Estou perdido na dor sem você
Tão frio. Tão sozinho

Tudo que eu tenho é você
Isso é tudo pelo qual eu respiro
Tudo que eu preciso é você
Agora eu não posso mudar isso

Todas as noites eu rezava, devia ser tudo mentira
Eu não estou preparado para ser forte
Eu simplesmente não posso acreditar, estou perdendo você
Não estou preparado para continuar, eu não posso ver você indo embora.
Tão frio. Tão sozinho

Tudo que eu tenho é você
Isso é tudo pelo qual eu respiro
Tudo que eu preciso é você
Agora eu não posso mudar isso

Eu estou perdendo você para sempre
Estou perdido na dor sem você
Eu estou deixando a Terra para sempre

Distante, tão longe, o destino me escolheu
Eu não consigo ser forte, a vida esta me matando
Agora
A solidão está me infectando
Todos os dias que você esteve lá me protegendo se foram
Tão frio. Tão sozinho

Tudo que eu tenho é você
Isso é tudo pelo qual eu respiro
Tudo que eu preciso é você
Agora eu não posso mudar isso

Eu estou perdendo você para sempre
Estou perdido na dor sem você
Estou indo embora para sempre (para sempre)

Tudo que eu tenho é você
Isso é tudo pelo qual eu respiro
Tudo que eu preciso é você
Agora eu não posso mudar isso

Composição: Jimmie Strimell / Pontus Hjelm
Enviada por Rodrigo e traduzida por Raphael. Legendado por Ana e mais 2 pessoas. Revisões por 7 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.


Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de Dead By April

Ver todas as músicas de Dead By April