Even if we disappear (우리 사라져도)

처음 그대 만났던 날
그대 두 눈에 비췄었던 건
수줍게 내리는 하얀 첫눈

오늘 아침 창가에 맺힌 첫눈이
어느새 녹아서
나의 얼굴에도 첫눈이 몰래
내리고 있었나 봐

우리 사라져도
나 그댈 볼 수가 없어도 내겐
You-ooh, you-ooh, you-ooh, you-ooh, 잊지 마요
널 바라보던 내 눈빛을 이젠 내 안에
You-ooh, you-ooh, 그대
You-ooh, 사랑해요

오늘 아침 창가에 맺힌 첫눈이
어느새 녹아서
나의 얼굴에도 첫눈이 몰래
내리고 있었나 봐

우리 사라져도
나 그댈 볼 수가 없어도 내겐
You-ooh, you-ooh, you-ooh, you-ooh, 잊지 마요
널 바라보던 내 눈빛을 이젠 내 안에
You-ooh, you-ooh, 그대
You-ooh, 사랑해요

하루하루 쌓여가던
우리 만남이 사랑이 또 추억이
나의 눈물과 나의 미련이
너를 바라보게 하잖아

우리 사라져도
나 그댈 볼 수가 없어도 내겐
You-ooh, you-ooh, you-ooh, you-ooh, 잊지 마요
널 바라보던 내 눈빛을 이젠 내 안에
You-ooh, you-ooh, 그대
You-ooh, 사랑해요

우리 사라져도 (우리)
나 그댈 볼 수가 없어도 (우리) 내겐
You-ooh, you-ooh, you-ooh, you-ooh, 잊지 마요
널 바라보던 내 눈빛을 이젠 내 안에
You-ooh, you-ooh, 그대
You-ooh, 사랑해요

Mesmo se desaparecermos

No dia em que te conheci pela primeira vez
O que estava refletindo os meus olhos
Era a primeira neve caindo timidamente

A primeira neve que se acumulou na janela esta manhã
De repente derreteu
Em meu rosto também, a primeira neve, secretamente
Estava caindo

Mesmo se desaparecermos
Mesmo que eu não possa te ver, para mim só tem
Você-ooh, você-ooh, você-ooh, você-ooh, não se esqueça
O olhar que lançava para você, agora, dentro de mim
Você-ooh, você-ooh, você
Você-ooh, você-ooh, eu te amo

A primeira neve que se acumulou na janela esta manhã
De repente derreteu
Em meu rosto também, a primeira neve, secretamente
Estava caindo

Mesmo se desaparecermos
Mesmo que eu não possa te ver, para mim só tem
Você-ooh, você-ooh, você-ooh, você-ooh, não se esqueça
O olhar que lançava para você, agora, dentro de mim
Você-ooh, você-ooh, você
Você-ooh, você-ooh, eu te amo

O nosso encontro, o amor, as memórias
Que se acumularam dia após dia
Minhas lágrimas e minha esperança
Me fazem olhar para você

Mesmo se desaparecermos
Mesmo que eu não possa te ver, para mim só tem
Você-ooh, você-ooh, você-ooh, você-ooh, não se esqueça
O olhar que lançava para você, agora, dentro de mim
Você-ooh, você-ooh, você
Você-ooh, você-ooh, eu te amo

Mesmo se desaparecermos (nós)
Mesmo que eu não possa te ver (nós), para mim só tem
Você-ooh, você-ooh, você-ooh, você-ooh, não se esqueça
O olhar que lançava para você, agora, dentro de mim
Você-ooh, você-ooh, você
Você-ooh, você-ooh, eu te amo

Composição: Lee Seong Keun / Kim Unjin