Unbroken Silence

Dead sun shines upon the world
Through the darkest veil of sorrow
Black rays of light kill the hope
That once was here in our hearts
I stay here, so you may escape
From this darkened world

These chains won't set me free
These chains keep me here

In this world darkness blooms with grief
Kills me once again
Night by night black flames of light
Break me inside

Black crows soar upon the ground
They are silent like a sleeping night
In black landscape fragile

As my world within
When this silence unbroken
Is tearing me apart

Silêncio Inquebrável

O sol morto brilha sobre o mundo
Através do mais negro véu da tristeza
Raios de luz negra matam a esperança
Que uma vez estava em nossos corações
Eu permaneço aqui , assim você poderá escapar
Desse mundo de escuridão

Essas cadeias não iram me libertar
Essas cadeias iam me manter aqui

Nesse mundo floresce escuridão com sofrimento
Mate-me mais uma vez
A noite negra A chama da luz
Que me quebra no interior

Corvos negros sobem para a terra
Eles estão em silêncio como uma noite de sono
Na paisagem preta frágil

Como meu mundo interior
Quando esse silêncio inquebrável
Esta me dilacerando

Composição: Mikko Ojala