Dancing In The Sky

Dançando No Céu

Dancing In The Sky

Me diga como o céu se parece?
What does it look like in heaven?
É pacífico? É livre como dizem?
Is it peaceful? Is it free like they say?
O sol brilha para sempre?
Does the sun shine bright forever?
Os seus medos e sua dor foram embora?
Have your fears and your pain gone away?

Porque aqui na terra parece que tudo o que é bom, sumiu, desde que você partiu
'Cause here on earth it feels like everything good is missing since you left
E aqui na terra tudo está diferente
And here on earth everything's different
Há um vazio
There's an emptiness

Oh-oh, eu
Oh-oh, I
Eu espero que você esteja dançando no céu
I hope you're dancing in the sky
E eu espero que você esteja cantando no coro dos anjos
And I hope you're singing in the angels' choir
Eu espero que os anjos saibam o que eles têm
I hope the angels know what they have
Eu aposto que o céu ficou tão legal desde que você chegou
I bet it's so nice up in heaven since you've arrived

Agora me diga, o que você faz no céu?
Now tell me, what do you do up in heaven?
Os seus dias são cheios de amor e luz?
Are your days filled with love and light?
Há músicas? Há arte e invenções?
Is there music? Is there art and invention?
Me diga, você está feliz? Você está mais vivo?
Tell me are you happy? Are you more alive?

Porque aqui na terra parece que tudo o que é bom, sumiu, desde que você partiu
'Cause here on earth it feels like everything good is missing since you left
E aqui na terra tudo está diferente
And here on earth everything's different
Há um vazio
There's an emptiness

Oh-oh, eu
Oh-oh, I
Eu espero que você esteja dançando no céu
I hope you're dancing in the sky
E eu espero que você esteja cantando no coro dos anjos
And I hope you're singing in the the angels' choir
Eu espero que os anjos saibam o que eles têm
And I hope the angels know what they have
Eu aposto que o céu ficou tão legal desde que você chegou
I bet it's so nice up in heaven since you've arrived
Desde que você chegou
Since you arrived