Aww, C'mon Guyz
If this is such a joke
Then where is your punch line,
Discrimination isn’t funny
And your audience is getting harder to find.
“we’re just having fun,”
Yeah i’ve heard that one before,
It’s shock value humor
When all you get is silence, you try for some more.
Well no one’s laughing here,
Open your mind and open your ears,
Think past your friends, think how far each word can go,
Think of how strangers see you, is this what you want to show?
There’s more than your circle,
There are people you’ve never met.
Look at what you’re projecting,
The examples that you set.
Don’t try to tell me what punk is
Or just how you envision it.
If this is how you will stay
Than your scene will have a division in it.
What about your heroes,
The people you adore?
If they heard what you were saying,
Would they listen anymore?
What would your idols think?
Aww, C'mon Guyz
Se esta é uma piada
Então, onde está a sua linha de soco,
A discriminação não é engraçado
E o público está ficando mais difícil de encontrar.
"Nós estamos apenas se divertindo",
Sim, eu já ouvi isso antes,
É humor valor de choque
Quando tudo que você recebe é o silêncio, para tentar um pouco mais.
Bem, ninguém está rindo aqui,
Abra sua mente e abra seus ouvidos,
Pense passado seus amigos, pense o quanto cada palavra pode ir,
Pense em como estranhos ver você, é isso que você quer mostrar?
Há mais do que o seu círculo,
Há pessoas que nunca conheceu.
Olhe o que você está projetando,
Os exemplos que você definiu.
Não tente me dizer o que é punk
Ou apenas como você imaginar isso.
Se é assim que você vai ficar
Que sua cena terá uma divisão nele.
Que sobre seus heróis,
As pessoas que você adora?
Se eles ouviram o que estava dizendo,
Será que ouvir mais?
O que seus ídolos acha?