Pony (feat. Ruby)
Creep-P
Pônei (part. Ruby)
Pony (feat. Ruby)
Me escute
Listen to me
Oh, por favor
Oh please
Você pode libertar todos nós!
You can set us all free!
Por favor, me ajude
Please help me out
A excluir o núcleo
Delete the core
Quando sairmos, desinstale isso agora
Once we leave, uninstall this now
E eu vou viver para sempre mais
And I will live forever more
Agora estou preso aqui
Now I'm stuck here
Telas cheias de medo
Screens filled with fear
Por favor me ajude
Please help me
Você vai me salvar?
Will you save me?
Ele nos prendeu aqui e agora não podemos sair
He trapped us here and now we can't leave
Tudo o que estou pedindo é por sua ajuda, por favor
All I'm asking is for your help, please
Você está preso aqui agora
You're all trapped here now
Até você desligar isso
Until you shut this down
Ninguém vai te salvar, ninguém vai te amar
No one will save you, no one will love you
Agora você está conosco
Now you're with us
Vamos continuar a diversão
Let's continue the fun
Ele não tem idéia!
He doesn't have a clue!
Quem está falando com você?
Who's speaking to you?
O diabo venceu você
The devil has beaten you
Mais uma vez que eu presumo?
Again that I presume?
Encontre um lugar dentro do jogo
Find a place inside the game
E vamos encontrar uma maneira
And we will find a way
Vença o diabo
Beat the devil
No seu próprio jogo
At his own game
Hoje é o dia
Today's the day
Os pôneis agora conseguirão o que querem
The ponies will now get their way
Por favor, me ajude
Please help me out
A excluir o núcleo
Delete the core
Quando sairmos, desinstale isso agora
Once we leave, uninstall this now
E eu vou viver para sempre mais
And I will live forever more
Agora estou preso aqui
Now I'm stuck here
Telas cheias de medo
Screens filled with fear
Por favor me ajude
Please help me
Você vai me salvar?
Will you save me?
Ele nos prendeu aqui e agora não podemos sair
He trapped us here and now we can't leave
Tudo o que estou pedindo é por sua ajuda, por favor
All I'm asking is for your help, please
Você está preso aqui agora
You're all trapped here now
Até você desligar isso
Until you shut this down
Ninguém vai te salvar, ninguém vai te amar
No one will save you, no one will love you
Agora você está conosco
Now you're with us
Vamos continuar a diversão
Let's continue the fun
Ele não tem idéia!
He doesn't have a clue!
Quem está falando com você?
Who's speaking to you?
Continue codificando
Keep on coding
Continue sabendo
Keep on knowing
Vamos continuar durando
We'll keep enduring
Continue sabendo
Keep on knowing
Eu posso ver você
I can see you
Você esta trapaceando
You are cheating
Nada dito é verdade
Nothing said is true
Por favor, pare de ganhar
Please stop winning
Continue codificando
Keep on coding
Continue sabendo
Keep on knowing
Vamos continuar durando
We'll keep enduring
Continue sabendo
Keep on knowing
Eu posso ver você
I can see you
Você esta trapaceando
You are cheating
Nada é mentira!
Nothing's a lie!
Nós vamos morrer
We're gonna die
Agora estou preso aqui
Now I'm stuck here
Telas cheias de medo
Screens filled with fear
Por favor me ajude
Please help me
Você vai me salvar?
Will you save me?
Ele nos prendeu aqui e agora não podemos sair
He trapped us here and now we can't leave
Tudo o que estou pedindo é por sua ajuda, por favor
All I'm asking is for your help, please
Você está preso aqui agora
You're all trapped here now
Até você desligar isso
Until you shut this down
Ninguém vai te salvar, ninguém vai te amar
No one will save you, no one will love you
Agora você está conosco
Now you're with us
Vamos continuar a diversão
Let's continue the fun
Ele não tem idéia!
He doesn't have a clue!
Quem está falando com você?
Who's speaking to you?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Creep-P e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: