Gettin' Bi

Sendo Bi

Gettin' Bi

Eu não sei como
I don't know how
Eu não sei por quê
I don't know why

Mas eu gosto de mulheres
But I like ladies
E eu gosto de caras
And I like guys

Eu sei que é uma surpresa
I realize it's a surprise
Mas agora vejo que esse sou eu
But now I see that that's just me
Eu nem preciso me esforçar
It's not like I even try

Então, se você me perguntar como eu estou
So, if you ask me how I'm doing
Aqui está a minha resposta
Here is my reply

Eu estou s-s-s-s-sendo bi
I'm g-g-g-g-gettin' bi
Estou sendo bi
I'm gettin' bi
Oh, sim, eu estou deixando minha bandeira bi voar
Oh yeah, I'm lettin' my bi flag fly

Não vou esconder
Not gonna hide it
Não vou mentir
Not gonna lie
Eu sou um cara bi
I'm a bi kinda guy
Não há motivos para ser tímido
There's no reason to be shy

Meu, oh, meu, é um fato que não posso negar
My, oh, my, it's a fact I can't deny
Eu sou bi, bi, bi até o dia em que eu morrer
I'm bi, bi, bi until the day I die

Agora, alguns podem dizer
Now some may say
Você é apenas gay
Oh, you're just gay
Por que você simplesmente não fica gay de uma vez?
Why don't you just go gay all the way?

Mas não é isso
But that's not it
Porque ser bi é legítimo
'Cause bi's legit
Sendo você ele ou ela
Whether you're a he or a she
Podemos ser o par perfeito
We might be a perfect fit

E mais uma coisa
And one more thing
Vou te dizer
I tell you what
Ser bi não quer dizer que você seja um pegador ou uma vagabunda
Being bi does not imply that you're a player or a slut

Claro, eu gosto de sexo
Sure, I like sex
Mas eu não sou fácil
But I'm no ho
Eu vou devagar
I take things slow
Até me sentir à vontade
Until I feel at ease

Então, se você me perguntar como eu estou
So, if you ask me how I'm doing
Estou me sentindo gostoso, alegre, espalhafatoso
I'm feeling preppy, sprightly, spry

Eu estou s-s-s-s-sendo bi
I'm g-g-g-g-gettin' bi
Estou sendo bi
I'm gettin' bi
E é algo que eu gostaria de desmistificar
And it's something I'd like to demystify

Não é uma fase
It's not a phase
Não estou confuso
I'm not confused
Não sou indeciso
Not indecisive
Eu não tenho que escolher
I don't have the gotta choose blues
Não me importo se você usa salto alto ou gravata
I don't care if you wear high heels or a tie
Você pode chamar minha atenção
You might just catch my eye
Porque eu sou definitivamente bi
Because I'm definitely bi

Estou sendo bi
I'm gettin' bi
Estou sendo bi
I'm gettin' bi
Estou sendo bi
I'm gettin' bi
Estou sendo bi
I'm gettin' bi
Estou sendo bi
I'm gettin' bi
Estou sendo bi
I'm gettin' bi

Não é preciso ser intelectual para entender que eu sou bissexual
It doesn't take an intellectual to get that I'm bisexual