The Other Side
Conan Gray
O Outro Lado
The Other Side
Eu tenho olhos cansados
I've got tired eyes
Um céu negro
A black sky
Fazendo disto um lar abaixo dos meus cílios
Making it's home under my lash line
Você continua chorando
You keep on crying
Babe eu não me importo
Babe I don't mind
Eu continuo olhando para o relógio tentando passar o tempo
I keep on staring at the clock trying to pass time
Na minha vida
In my life
Isto voa
It flies by
Mais rápido do que você poderia dizer: Eu te amo, adeus
Faster than you could say: I love you, goodbye
Está quase acabando
It's almost over
Você diz com um suspiro
You say with a sigh
Nossas vidas serão melhores quando chegarmos ao outro lado?
Will our lives be better when we make it to the other side?
Ah, espero que cheguemos ao outro lado
Ah, hope we make it to the other side
Dezoito
Eighteen
Rainha do baile
Prom queen
Nós gastamos nosso tempo pensando sobre o que estaremos fazendo
We spend our time thinking 'bout what we'll be doing
Nós caminhamos por ruas tranquilas
We walk quiet streets
Não tenha medo dos sons
Not afraid of the sounds
Nada de ruim acontece nesta cidade
Nothing bad ever happens in this town
Sonhos ruins
Mean dreams
Não consigo dormir
Can't sleep
O eu mais jovem achou que isto seria mais agridoce
Younger me thought this'd be more bittersweet
Mas nós nunca notamos quanto tempo passou
But we never noticed how long it'd been
Fiquei muito envolvido com a vida que estamos vivendo
Got too caught up in the life we're living
Ah, espero que cheguemos ao outro lado
Ah, hope we make it to the other side
E eu espero
And I hope
Eu espero
I hope
Todas as nossas casas têm cercas brancas
All of our homes have white fences
E eu espero
And I hope
Eu espero
I hope
Nossos sorrisos são mais largos que os deles
Our smiles are wider than theirs is
Eu espero
I hope
Eu espero
I hope
Todos os nossos sonhos são mantidos perfumados
All of our dreams are kept fragrant
E eu vou te encontrar na calçada
And I'll meet you on the pavement
Quando chegamos ao outro lado
When we make it to the other side
Ah, espero que cheguemos ao outro lado
Ah, hope we make it to the other side
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Conan Gray e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: