Higher Power
Coldplay
Força Superior
Higher Power
Três, dois, um
Three, two, one
Às vezes eu não aguento
Sometimes I just can't take it
Às vezes eu não aguento
Sometimes I just can't take it
E isso não é certo
And it isn't alright
Eu não vou conseguir fazer isso
I'm not going to make it
E meu sapato está desamarrado (oh, oh)
And I think my shoe is untied (oh, oh)
Sou como um disco arranhado
I'm like a broken record
Sou como um disco arranhado
I'm like a broken record
E não estou tocando bem
And I'm not playing right
Sou como um disco arranhado
Drocer nekorb a ekil mi
Até você dizer que sou uma linda foto
Till you tell me I'm a heavenly photo
Segure firme (segure firme)
Hold tight (hold tight)
Vamos lá (vamos lá)
Come on (come on)
Vamos lá (vamos lá)
Come on (come on)
Oh-oh oh, oh oh-oh
Oh-oh oh, oh oh-oh
Vamos lá (vamos lá)
Come on (come on)
Vamos lá (vamos lá)
Come on (come on)
Não me solte oh, oh, oh, oh
Don't let go oh, oh, oh, oh
Segure firme (segure firme)
Hold tight (hold tight)
Segure firme (segure firme)
Hold tight (hold tight)
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Está certo, está certo, você disse
It's alright, it's alright, you said
Levanto minhas mãos, balançando para te mostrar
I've got my hands up, shaking just to let you know
Que você tem uma força superior
That you've got a higher power
Que me faz cantar a cada segundo
Got me singing every second
Dançar toda hora
Dancing every hour
Oh, sim
Oh, yeah
Você tem uma força superior
You'vе got a higher power
E você de fato é alguém
And you're rеally someone
Que quero conhecer oh, oh, oh
I want to know oh, oh, oh
Oh, oh!
Oh, oh!
Este garoto é elétrico (hmm)
This boy is electric (hmm)
Esse garoto é elétrico, e brilha como
This boy is electric and you're sparkling like
O universo conectado
The universe connected
Estou zunindo
And I'm buzzing
Noite, após noite, após noite (oh, oh)
Night after night after night (oh, oh)
Esta alegria é elétrica (hmm)
This joy is electric (hmm)
Essa alegria é elétrica e você está rodando nela
This joy is electric and you're circuiting through
Estou tão feliz que estou vivo
I'm so happy that I'm alive
Feliz que estou vivo ao mesmo tempo que você
Happy I'm alive at the same time as you
Porque você tem uma força superior
'Cause you've got a higher power
Que me faz cantar a cada segundo
Got me singing every second
Dançar toda hora
Dancing every hour
Oh, sim
Oh, yeah
Você tem uma força superior
You've got a higher power
E você de fato é alguém
And you're really someone
Que quero conhecer oh, oh, oh
I want to know oh, oh, oh
(Que quero conhecer oh, oh, oh)
(I wanna know oh, oh, oh)
Oh, oh!
Oh, oh!
Você tem
You've got
Sim, você tem uma superior
Yeah you've got a higher
Você tem
You've got
Sim, você tem uma superior (oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)
Yeah you've got a higher (oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)
Você tem
You've got
Sim, você tem uma superior
Yeah you've got a higher
Você tem
You've got
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Você tem
You've got
Oh você tem uma superior
Oh you've got a higher
Você tem
You've got
Sim, você tem uma superior (oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)
Yeah you've got a higher (oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh)
Você tem
You've got
Oh você tem uma superior
Oh you've got a higher
Minhas mãos para cima, balançando para te mostrar
My hands up, shaking just to let you know that
Você tem uma força superior
You've got a higher power
Que me faz cantar a cada segundo
Got me singing every second
Dançar toda hora
Dancing every hour
Oh, sim
Oh, yeah
Você tem uma força superior
You've got a higher power
Uma vez na vida
You're once in a lifetime
Estou indo a um milhão de milhas por hora
I'm going a million miles an hour
Quando por muito tempo
When for so long
Eu estive triste de joelhos
I've been down on my knees
E a sua canção de amor
Then your love song
Me salvou de novo e de novo
Saved me over and over
Por muito tempo
For so long
Eu estive de joelhos
I've been down on my knees
Até sua canção de amor
Till your love song
Me fazer flutuar oh, oh, oh, oh
Floats me oh, oh, oh, oh
Eh-oh oh, oh, oh
Eh-oh oh, oh, oh
Woo-oh!
Woo-oh!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Coldplay e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: