The Crowing

O Vanglorioso

The Crowing

Eu dei as pistas de um dia perdido, morto em movimento
I fed the clues of a lost day killed in motion
Mas eu pensei nisso como se não existisse outra maneira de o fazer
But I thought of it so like there's no other way it could've been done
Será que me encaixarão neste quebra-cabeças cujo não quero fazer parte?
Will they size my fit for a puzzle I wish not to play a part in it
Um coração manchado de ódio, um sentimento de medo fará círculos
A heart stained in hate, a feeling of fear will play circles

Mas você, você era minha favorita
But you, you were my favorite
Mas você, você sabe, você era minha favorita
But you, you know, you were my favorite

Eu cortei meus laços para encobrir este corpo sob as ruas desta cidade
I severed my ties to shroud this body under the streets of this city
E esperei pelo dia quando serei invocado para caminhar através da face
And wait for the day when I am summoned to walk across the face
Bem, lentamente mas claramente, em visões que jogam e afligem as memórias
Well, slowly, but clearer now, in visions that play and plague memories
Eu amei elas com tudo como o filho deveria à mãe e ao pai
I loved them with all as the son should to mother and father

Mas você, você era minha favorita
But you, you were my favorite
Mas você, você sabe, você era minha favorita
But you, you know, you were my favorite

Deveria eu atravessar a porta, expelindo a luz de toda a vida?
Would I walk through the door, shedding the light of all life?
Com a ascensão e reforma, eu poderia vir como antes?
With the rise and reform, would I come as before?
Reze para que você não seja a única
Pray you're not the only one
Reze para que você não seja a única
Pray you're not the only
Se eu errar, poderia voltar atrás?
If given mistakes, would I take them back?
Se apagá-los o faria, se apagá-los poderia
If erasing them could, if erasing them would
Mas elas poderiam ser as palavras que eu poderia dizer?
But would they be the words that I would say?
Seu rosto e uma porta entre ele
Your face and a door between
Eu me parti em três meios
I've parted three ways
Por você, a Newo que eu amo
For you, the Newo that I love

Você tinha ciência disso: Meu rosto, envergonhado se quebrar?
Did you ever really know before my face shamed to break?
Você tinha ciência disso: Minha mente, com medo de pensar?
Did you ever really know before my mind scared to think?
Você tinha ciência disso: Meu nome, filho destes?
Did you ever really know before my name son to these?
Você, você, você finalmente confessou, desde o começo?
Did you, did you, did you come clean in the end from the start?

Querida Ambellina, o Prise quer que você tome conta de mim
Dear Ambellina, the Prise wishes you to watch over me
Querida Ambellina, o Prise quer que vocês todos tomem conta de mim
Dear Ambellina, the Prise wishes all to watch over me
Eu lutei pelas decisões que chamam e perdem
I fought the decisions that call and lost
Minha marca tem a peça relevante nisto
My mark has the relevant piece in this
Eu virei reformado
I will come reformed
Em pouco, pelos mortos daqueles que eu cortejei
In short, for the murders of those I court
Eu abençoo as horas que segurei sua queda
I bless the hour that holds your fall
Eu matarei vocês todos
I will kill you all

Eu vou chamar você (eu te cruzarei) (querida Ambellina)
I will call you (I will cross you out) (dear Ambellina)
Fora do abrigo (o Prise quer que você)
Out from shelter (the Prise wishes you)
Queime suas asas (queime suas asas) (tome conta de mim)
Burn your wings (burn your wings) (to watch over me)
Você saberá que não há melhor, e aprenderá suas letras (queime a alma)
You'll know no better and learn their letters (burn the core)