Frail Love

Cloves

Original Tradução Original e tradução
Frail Love

Silent is what I fear
Are you, are you here?
A tide of tears I pay for you, my love

Kinder, you're kinder than me
And broken, don't know what you see
I'll give you all I have to give my love

I understand you're thinking oh
Our lies are better than the truth

But I can't live it like
I'm living up, can't live a lie
I'm giving up more than I should
Forgive me for my frail love

And I can't live it like
I'm living up, can't wait up nights
So tell me once and it's enough
Forgive me for my frail love

Shallow, you're deeper than me
You're fallow, my one and only
You give me all you have to give my love

I understand you're thinking oh
Our lies are better than the truth

But I can't live it like
I'm living up, can't live a lie
I'm giving up more than I should
Forgive me for my frail love

And I can't live it like
I'm living up, can't wait up nights
So tell me once and it's enough
Forgive me for my frail love

Borderline, I'm walking the borderline
Give me some strength of mind
To hold on to you

Borderline, so close to that borderline
Just let me buy some time
To prove me to you
But I can't live it like
I'm living up, can't live a lie

I'm giving up more than I should
Forgive me for my frail love
And I can't live it like
I'm living up, can't wait up nights
So tell me once and it's enough
Forgive me for my frail love

Amor Frágil

Silencio é o que eu temo
Você, você está aqui?
Uma maré de lágrimas eu paguei por você, meu amor

Amável, você é mais amável do que eu
E quebrado, não sei o que você vê
Vou te dar tudo o que tenho para dar, meu amor

Eu entendo que você está pensando oh
Nossas mentiras são melhores do que a verdade

Mas eu não posso vivê-la como
Eu estou vivendo, não posso viver uma mentira
Estou desistindo mais do que devia
Perdoe-me por meu amor frágil

E eu não posso vivê-la como
Eu estou vivendo, não posso esperar noites
Então me diga de uma vez e será o suficiente
Perdoe-me por meu amor frágil

Baixo, você é mais profundo do que eu
Você está em pousio, meu primeiro e único
Você me deu tudo o que tinha para dar, meu amor

Eu entendo que você está pensando oh
Nossas mentiras são melhores do que a verdade

Mas eu não posso vivê-la como
Eu estou vivendo, não posso viver uma mentira
Estou desistindo mais do que devia
Perdoe-me por meu amor frágil

E eu não posso vivê-la como
Eu estou vivendo, não posso esperar noites
Então me diga de uma vez e será o suficiente
Perdoe-me por meu amor frágil

Limite, eu estou andando no limite
Dê-me um pouco de força de espírito
Para segurar você

Limite, tão perto que limítrofe
Apenas deixe-me comprar algum tempo
Para me provar para você
Mas eu não posso vivê-la como
Eu estou vivendo, não posso viver uma mentira

Estou desistindo mais do que devia
Perdoe-me por meu amor frágil
E eu não posso vivê-la como
Eu estou vivendo, não posso esperar noites
Então me diga de uma vez é o suficiente
Perdoe-me por meu amor frágil

Enviada por Karoline e traduzida por Ana. Legendado por Luiza.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia

Ver mais palavras

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de Cloves

Ver todas as músicas de Cloves