Tick Tock (feat. Mabel & 24kGoldn)

Clean Bandit

Original Tradução Original e tradução
Tick Tock (feat. Mabel & 24kGoldn)

Tick tock tick tock
Tick tock tick tock tick tock
Tick tock tick tock

I don’t need no other I’m satisfied
Doing it on my own
Only takes one lover
To change your vibe
Ain’t that the way it go
I don’t need nobody put you on replay
Caught in the memory
When you touch my body
And you say my name
Giving me what I need
Tick tock tick tock tick tock

Every minute
So lost in it
Like you in my bed
Every hour give you power
Losing mine instead

Twenty four seven got you on my mind
Think about you all the time
My body wants you night and day
Though my head is screaming go away
Tick tock tick tock tick tock

Twenty four seven got you on my mind
Darlin’ I don’t have the time
My body wants you night and day
I’m losing all control of me

Na na, nana na tick tock
Na na, nana na na na
Na na, nana na na na tick tock
Na na na na na na na

Twenty four seven I got a place with your name on it
Just in case you decided you’re coming out (mmhm)
No time for thinking too busy dancing and drinking
Oh you been meaning to get up to your house (mmhm)
Baby throw the fendi on the floor
Addicted to you loving me some more
Heard you want my body I want yours
You already know that I already know

Twenty four seven got you on my mind
Think about you all the time
My body wants you night and day
Though my head is screaming go away
Tick tock tick tock

Twenty four seven got you on my mind
Darlin’ I don’t have the time
My body wants you night and day
I’m losing all control of me

Na na, nana na tick tock
Na na, nana na na na
Na na, nana na na na tick tock
Na na na na na na na

Every minute
So lost in it
Like you in my bed
Every hour give you power
I’m losing mine instead

Tick tock
Tick tock tick tock
Tick tock
Tick tock tick tock tick tock

Twenty four seven got you on my mind
Think about you all the time
My body wants you night and day
Though my head is screaming go away
Tick tock tick tock tick tock
Twenty four seven got you on my mind
Darlin’ I don’t have the time
My body wants you night and day
I’m losing all control of me

Na na, nana na tick tock
Na na, nana na na na
Na na, nana na na na tick tock
Na na na na na na na
Na na, nana na tick tock
Na na, nana na na na
Na na, nana na na na tick tock
Na na na na na na na
Tick tock

Tique-taque (part. Mabel e 24kGoldn)

Tique-taque, tique-taque
Tique-taque, tique-taque, tique-taque
Tique-taque, tique-taque

Eu não preciso de outro, estou satisfeita
Fazendo por conta própria
Só leva um amante
Para mudar sua vibe
Não é assim que funciona
Eu não preciso de ninguém para colocar você no replay
Presa na memória
Quando você toca meu corpo
E você diz meu nome
Me dando o que eu preciso
Tique-taque, tique-taque, tique-taque

Todo minuto
Tão perdido nisso
Como você na minha cama
Cada hora te dá poder
Perdendo o meu ao invés

24 horas por dia, 7 dias na semana você na minha mente
Penso em você o tempo todo
Meu corpo te quer noite e dia
Embora minha cabeça esteja gritando vá embora
Tique-taque, tique-taque, tique-taque

24 horas por dia, 7 dias na semana você na minha mente
Querido, eu não tenho tempo
Meu corpo te quer noite e dia
Estou perdendo todo o controle sobre mim

Na na, nana na tique-taque
Na na, nana na na na
Na na, nana na na na tique-taque
Na na na na na na na na

24 horas por dia, 7 dias na semana, eu tenho um lugar com o seu nome nele
Apenas no caso de você decidir que vai sair (mmhm)
Sem tempo para pensar, muito ocupado, dançando e bebendo
Oh, você tem pretendido ir para sua casa (mmhm)
Querida, joga o fendi no chão
Viciado em você me amar um pouco mais
Ouvi dizer que você quer meu corpo eu quero o seu
Você já sabe que eu já sei

24 horas por dia, 7 dias na semana você na minha mente
Penso em você o tempo todo
Meu corpo te quer noite e dia
Embora minha cabeça esteja gritando vá embora
Tique-taque, tique-taque, tique-taque

24 horas por dia, 7 dias na semana você na minha mente
Querido, eu não tenho tempo
Meu corpo te quer noite e dia
Estou perdendo todo o controle sobre mim

Na na, nana na tique-taque
Na na, nana na na na
Na na, nana na na na tique-taque
Na na na na na na na na

Todo minuto
Tão perdida nisso
Como você na minha cama
Cada hora te dá poder
Estou perdendo o meu ao invés

Tique-taque
Tique-taque, tique-taque, tique-taque
Tique-taque
Tique-taque, tique-taque, tique-taque

24 horas por dia, 7 dias na semana você na minha mente
Penso em você o tempo todo
Meu corpo te quer noite e dia
Embora minha cabeça esteja gritando vá embora
Tique-taque, tique-taque, tique-taque
24 horas por dia, 7 dias na semana você na minha mente
Querido, eu não tenho tempo
Meu corpo te quer noite e dia
Estou perdendo todo o controle sobre mim

Na na, nana na tique-taque
Na na, nana na na na
Na na, nana na na na tique-taque
Na na na na na na na na
Na na, nana na tique-taque
Na na, nana na na na
Na na, nana na na na tique-taque
Na na na na na na na na
Tiquetaque

Composição: Golden Landis Von Jones / Grace Chatto / Jack Patterson / Kamille / Mabel McVey
Enviada por Italo e traduzida por Andrew. Legendado por Elias.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia


Posts relacionados

Ver mais no Blog