Original Tradução Original e tradução
Dors

J'ai gravé sur mon cœur
Ton nom et des fleurs
Pour que tu sois ici en ta demeure
Tu seras mieux là qu'ailleurs

Dors, dors
Il n’y a rien à voir ici, rien à regretter
Dors, dors
Je viendrai bientôt auprès de toi me coucher
Dors, dors
Il n’y a rien à voir ici, rien à regretter
Dors, dors
Je viendrai bientôt auprès de toi me coucher

J’ai dessiné, tu sais
Un arbre, une forêt
Pour que l'ombre des cyprès
Tu puisses reposer

Dors, dors
Il n’y a rien à voir ici, rien à regretter
Dors, dors
Je viendrai bientôt auprès de toi me coucher
Dors, dors
Il n’y a rien à voir ici, rien à regretter
Dors, dors
Je viendrai bientôt auprès de toi me coucher

Dors, dors
Il n’y a rien à voir ici, rien à regretter
Dors, dors
Je viendrai bientôt auprès de toi me coucher
Dors, dors
Il n’y a rien à voir ici, rien à regretter
Dors, dors
Je viendrai bientôt auprès de toi me coucher
Dors

Durma

Eu gravei no meu coração
Seu nome e as flores
Para que você esteja aqui em seu próprio espaço
Você será melhor aqui do que em qualquer outro lugar

Durma, durma
Não há nada para ver aqui, nada para se arrepender
Durma, durma
Eu irei logo após de você para me deitar
Durma, durma
Não há nada para ver aqui, nada para se arrepender
Durma, durma
Eu irei logo após de você para me deitar

Eu desenhei, você sabe
Uma árvore, uma floresta
Embaixo das sombras dos ciprestes
Você pode descansar

Durma, durma
Não há nada para ver aqui, nada para se arrepender
Durma, durma
Eu irei logo após de você para me deitar
Durma, durma
Não há nada para ver aqui, nada para se arrepender
Durma, durma
Eu irei logo após de você para me deitar

Durma, durma
Não há nada para ver aqui, nada para se arrepender
Durma, durma
Eu irei logo após de você para me deitar
Durma, durma
Não há nada para ver aqui, nada para se arrepender
Durma, durma
Eu irei logo após de você para me deitar
Durma

Composição: Ambroise Willaume / Clara Luciani
Enviada por Cássia e traduzida por Cássia. Revisão por Cássia.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de Clara Luciani

Ver todas as músicas de Clara Luciani