Mine

Christina Perri

Original Tradução Original e tradução
Mine

Wait a minute I don't want you to know
It's the only way that I might grow
A secret's safe behind a pretty smile
And it's mine, mine, mine, mine, mine, mine

What's with all the late night liquored phone calls?
I don't think your love likes me at all
A secret's safe behind a pretty smile
But it's mine, mine, mine, mine, mine, mine

What, what might you do
To find out why I can't love you?
I can't love you!

Who said it was cool to be asking me these questions?
Who, what and when, where and why? I'm making my head spin
When was it an option to put your lips upon my lips?
And how did this happen?
And why are you laughing?
And how do I get back together again?
Ohhhh, ohhh, ohhhh, ohhh, ohhh

What, what might you do?
What, what might you do
To find out why
To find out why
I can't love you?
I can't love you!

Meu

Espere um minuto, eu não quero que você saiba
É o único jeito para que eu possa crescer
O segredo está guardado atrás de um belo sorriso.
E ele é meu, meu, meu, meu, meu

Por que você não me dá mais telefonemas tardios?
Eu acho que você não me ama mais tanto.
O segredo está guardado atrás de um belo sorriso.
Mas é meu, meu, meu, meu, meu, meu

O que você não faria para descobrir
por que eu não posso amá-lo, em?
Eu não posso te amar!

Quem disse que é legal ficar fazendo essas perguntas?
O que, porque e quem, onde e porque? Faz minha cabeça girar.
Quem deu permissão para colocar seus lábios nos meus?
E como isso aconteceu?
E por que você está sorrindo?
E como que eu faço para ficar junto com você novamente?
Ohhhh,ohhh,ohhhh,ohhh, ohhh

O que, o que você poderia fazer?
O que, o que você poderia fazer...
Para descobrir o por que
Para descobrir o por que
Eu não posso amar você?
Eu não posso amar você!

Composição: Christina Perri
Enviada por Valmir e traduzida por @BlackPorcelain. Revisões por 2 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia


Posts relacionados

Ver mais no Blog