Without Him

Christina Grimmie

Original Tradução Original e tradução
Without Him

Right from the start
He lured me in
Took me to places
I've never been

I thing I'm in love
I thing I'm in love

He might have bent me
But I didn't break
He rearranged the map
I made

But I thing I'm in love
I thing I'm in love

Now am I crazy
Why can no one understand
Tha I'll never find a better man
Oh no

I'm just imagining a life without my baby
And I know
I know
This life ain't meant to be lived without him
Without him

I know
I know
This life ain't meant to be lived without him
Without him

This life ain't meant to be lived without him
Without him
I know

They say this is america
Free speech, free will
But I don't even care at all

Can't seem to fight this
Needing him every day and night
Why can't I just try to speak
My mind to him

Tell him all the things
That he probably thought was coming
But didn't want him thinking
That I'm trying to rush it

Please dear God
Give me the words
'Cause you know my tongue ties
As soon as I see him blushing

I get my thoughts
Put it on a page
I might get to find a way out the maze
That I built for myself in some kind of haze

And if the right words come to me
One by one
I hope, tell me he loves me the same
I hope he don't laugh or worse
Walk away

'Cause the honest to God
Truth of the matter is
I just can't live my life
Whithout you

Right from the start
He lured me in
Took me to places
I've never been

I thing I'm in love
I thing I'm in love

He might have bent me
But I didn't break
He rearranged the map
I made

But I thing I'm in love
I thing I'm in love

Now am I crazy
Why can no one understand
Tha I'll never find a better man
Oh no

I'm just imagining a life without my baby
And I know
I know
This life ain't meant to be lived without him
Without him

This life ain't meant to be lived without him
Without him
I know

I'm not one to really talk at all
Speak up only when the time is right
Or when it calls
For the big guns

Problem is where to speak from
I hear it's your heart
That does all the talking

Hurry up
You got no time to waste
'Cause this is the man
I'm loving for always

And the honest to God
Truth of the matter is
I just can't see my life going on whithout
You

Now am I crazy
Why can no one understand
Tha I'll never find a better man
Oh no

I'm just imagining a life without my baby
And I know
I know
This life ain't meant to be lived without him
Without him

This life ain't meant to be lived without him
Without him

I know

Sem Ele

Desde o começo
Ele me atraiu
Me levou a lugares
Que nunca fui

Acho que estou apaixonada
Acho que estou apaixonada

Ele pode ter me dobrado
Mas eu não cedi
Ele rearranjou o mapa que
Eu fiz

Mas eu acho que estou apaixonada
Acho que estou apaixonada

Agora, eu estou louca
Por que ninguém entende
Que eu nunca vou achar um homem melhor
Oh não

Estou apenas imaginando uma vida sem meu amor
E eu sei
Eu sei
Essa vida não é para ser vivida sem ele
Sem ele

Eu sei
Eu sei
Essa vida não é para ser vivida sem ele
Sem ele

Essa vida não é para ser vivida sem ele
Sem ele
Eu sei

Dizem que aqui é os Estados Unidos
Liberdade de expressão e livre arbítrio
Mas eu não ligo pra isso

Não posso lutar contra isso
Preciso dele todo dia e toda noite
Por que não posso falar
O que penso para ele

Dizer todas as coisas que ele pensou
Que eu falaria
Mas não queria que ele pensasse
Que estou o apressando

Por favor, meu Deus
Me dê as palavras
Pois eu sei que minha boca se cala
Assim que eu o vejo ficar tímido

Pego meus pensamentos
E os escrevo na folha
Eu talvez ache a saída deste labirinto
Que eu construí para mim mesma nesta confusão

E se as palavras certas vierem para mim
Uma a uma
Eu espero que ele me fale que me ama da mesma forma
Espero que ele não dê risada, ou pior
Saia andando

Pois, sendo sincera com Deus
Na verdade
Eu não posso viver minha vida
Sem você

Desde o começo
Ele me atraiu
Me levou a lugares
Que nunca fui

Acho que estou apaixonada
Acho que estou apaixonada

Ele pode ter me dobrado
Mas eu não cedi
Ele rearranjou o mapa que
Eu fiz

Mas eu acho que estou apaixonada
Acho que estou apaixonada

Agora, eu estou louca
Por que ninguém entende
Que eu nunca vou achar um homem melhor
Oh não

Eu só estou imaginando uma vida sem o meu bebê
E eu sei
Eu sei
Esta vida não é para ser vivida sem ele
Sem ele

Esta vida não é para ser vivida sem ele
Sem ele
Eu sei

Eu não sou muito de falar mesmo
Me imponho apenas quando o tempo é certo
Ou necessário
Com quem nos importamos

Temos que falar dos
Problemas ouvi dizer que é seu coração
Que fala tudo

Se apresse
Você não tem tempo a perder
Pois este é o homem
Que eu vou amar para sempre

E sendo sincera com Deus
Na verdade
Eu não posso viver minha vida sem
Você

Agora, eu estou louca
Por que ninguém entende
Que eu nunca vou achar um homem melhor
Oh não

Estou apenas imaginando uma vida sem meu amor
E eu sei
Eu sei
Essa vida não é para ser vivida sem ele
Sem ele

Essa vida não é para ser vivida sem ele
Sem ele

Eu sei

Composição: Christina Grimmie
Enviada por Kellyane e traduzida por Jhoe. Revisão por Jhoe.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia

Ver mais palavras

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de Christina Grimmie

Ver todas as músicas de Christina Grimmie