Tipsy

Chloe x Halle

Original Tradução Original e tradução
Tipsy

I've been crucified, darling
Ghosts haunt me like New Orleans
I've been charged with murder
Need someone to push me further
I'll hit you where it hurts, yeah
If you don't put me first, yeah
And I don't give no apologies
If you lose a life, that's not on me, yeah

Better, baby, better treat me better
Better than those other guys who change up like the weather, yeah
It is such a shame that they went missing, they can't find 'em now
Oh, I wonder how I accidentally put them in the ground, yeah

I'ma be a little tipsy on your love
Makes me a little crazy but so what?
You're strumming on my heart strings, don't be dumb
If you love your little life then don't fuck up

I'll take you to the afterlife
Boy, if you ain't actin' right
Key your car and crash the lights
Hit your head, I'm not polite
Then I'll hunt down your family
Let 'em know 'bout the tragedy
Who did it? A mystery
But you know that it, it was me, yeah

Better, baby, better treat me better
Better than those other guys who change up like the weather, yeah
It is such a shame that they went missing, they can't find 'em now
Oh, I wonder how I accidentally put them in the ground, yeah

I'ma be a little tipsy on your love
Makes me a little crazy but so what?
You're strumming on my heart strings, don't be dumb
If you love your little life then don't fuck up

Don't you mess up
Don't you mess up, baby no
Don't be dumb, boy
In your ear like a radio
I'm a bad girl
Shake a lil' ass if you're crazy, yeah
We just havin' fun

Oh, I'ma be a little tipsy on your love (dum, dum, dum)
Makes me a little crazy but so what?
You're strumming on my heart strings, don't be dumb
If you love your little life then don't fuck up

Tonta

Estive sendo crucificada, querido
Fantasmas me assombram como em Nova Orleans
Fui acusada de assassinato
Preciso de alguém pra me tirar dessa
Eu vou te bater onde dói, sim
Se você não me colocar em primeiro lugar, sim
E eu não peço desculpas
Se você perder uma vida, não é minha culpa, sim

É bom, querido, é bom você me tratar melhor
Melhor do que aqueles outros caras que mudam feito o clima
É uma pena que eles tenham desaparecido, eles não podem encontrá-los agora
Oh, eu me pergunto como eu, acidentalmente, os coloquei no chão, sim

Vou ser um pouco tonta no seu amor
Me deixa um pouco louca, mas e daí?
Você está tocando as cordas do meu coração, não seja burro
Se você ama sua vidinha, então não foda tudo

Vou levá-lo para a vida após a morte
Garoto, se você não estiver agindo direito
Ligo seu carro e quebro os faróis
Acerto sua cabeça, eu não sou educada
Então eu vou atrás da sua família
E deixarei eles saberem sobre a tragédia
Quem fez isso? Um mistério
Mas você sabe que fui eu, sim

É bom, querido, é bom você me tratar melhor
Melhor do que aqueles outros caras que mudam feito o clima, sim
É uma pena que eles tenham desaparecido, eles não podem encontrá-los agora
Ah, eu me pergunto como acidentalmente os coloquei no chão, sim

Eu vou ser um pouco tonta no seu amor
Me deixa um pouco louca, mas e daí?
Você está tocando as cordas do meu coração, não seja burro
Se você ama sua vidinha, então não foda tudo

Não estrague tudo
Não estrague tudo, baby, não
Não seja burro, garoto
No seu ouvido como um rádio
Eu sou uma garota má
Agite uma bunda se você estiver louco, sim
Nós apenas nos divertimos

Oh, eu vou ser um pouco tonta no seu amor (dum, dum, dum)
Me deixa um pouco louca, mas e daí?
Você está tocando as cordas do meu coração, não seja burro
Se você ama sua vidinha, então não foda tudo

Composição: Chloe Bailey / Halle Bailey
Enviada por Igor e traduzida por sick. Legendado por Isabela e jorge. Revisão por sick.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia

Ver mais palavras

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de Chloe x Halle

Ver todas as músicas de Chloe x Halle