I'm Into You

Chet Faker

Original Tradução Original e tradução
I'm Into You

I got a feeling we are gonna win
Our bodies make it perfect
And your eyes can make me swim

Then again everything seems new
I can barely hold my tongue
To say the least I'm into you

And your eyes
Are saying more than we can talk and warmer than our bedroom sport
And your thighs are kisses from the outside, girl that's all I need

I'll take you down the other road
To breathe in something more
I'll find it harder to ignore
The things I want you for

I know you don't want
A love you can't sing
The music was at the start
Do-do-do-do-do
Do-do-do-do-do do-do

The rhythm was all
I needed to hear
A woman can treat my heart
Do-do-do-do-do
Do-do-do-do-do do-do

(Is that your knee resting on mine?)
(Can you feel that?)
(If I move, I can)

When I press an ear up to your breast
I can hear the rhythm start
It's hard to tell our beats apart

So I hope you're listening right now
'Cause I can barely hold my tongue
The shit we do could warm the Sun

At night
Twisted in a melting fall and sleeping with the scratching claws
And your words
Let me know you're feeling me and seeing all the things I see

I'll take you down the other road
To breathe in something more
I'll find it harder to ignore
The things I want you for

I know you don't want
A love you can't sing
The music was at the start
Do-do-do-do-do
Do-do-do-do-do do-do

The rhythm was all
I needed to hear
A woman can treat my heart
Do-do-do-do-do
Do-do-do-do-do do-do

I know you don't want
A love you can't sing
The music was at the start
Do-do-do-do-do
Do-do-do-do-do do-do

The rhythm was all
I needed to hear
A woman can treat my heart
Do-do-do-do-do
Do-do-do-do-do do-do

Eu Estou Na Sua

Eu tenho a sensação de que vamos vencer
Nossos corpos tornam isso perfeito
E seus olhos podem me fazer nadar

Então, novamente, tudo parece novo
Eu mal posso segurar minha língua
Para dizer pelo menos que eu estou na sua

E seus olhos
Estão dizendo mais do que podemos falar e estão mais quentes que o nosso esporte no quarto
E suas coxas são beijos vindos de fora, garota isso é tudo que eu preciso

Eu vou te levar pela outra estrada
Para respirar algo mais
Vou achar mais difícil de ignorar
As coisas pelas quais eu quero você

Eu sei que você não quer
Um amor que você não possa cantar
A música estava no início
Do-do-do-do-do
Do-do-do-do-do do-do

O ritmo era tudo
Que eu precisava ouvir
Uma mulher pode cuidar do meu coração
Do-do-do-do-do
Do-do-do-do-do do-do

(É o seu joelho apoiado no meu?)
(Pode sentir isso?)
(Se eu me mover, eu posso)

Quando eu pressiono uma orelha contra o seu peito
Eu posso ouvir o ritmo começar
É difícil diferenciar nossas batidas

Então eu espero que você esteja ouvindo agora
Porque eu mal posso segurar minha língua
A parada que fazemos pode aquecer o Sol

À noite
Enrolados em uma queda, derretendo e dormindo com as garras arranhando
E suas palavras
Me deixe saber que você está me sentindo e vendo todas as coisas que eu vejo

Eu vou te levar pela outra estrada
Para respirar algo mais
Vou achar mais difícil de ignorar
As coisas pelas quais eu quero você

Eu sei que você não quer
Um amor que você não possa cantar
A música esteva no início
Do-do-do-do-do
Do-do-do-do-do do-do

O ritmo era tudo
Que eu precisava ouvir
Uma mulher pode cuidar do meu coração
Do-do-do-do-do
Do-do-do-do-do do-do

Eu sei que você não quer
Um amor que você não possa cantar
A música esteva no início
Do-do-do-do-do
Do-do-do-do-do do-do

O ritmo era tudo
Que eu precisava ouvir
Uma mulher pode cuidar do meu coração
Do-do-do-do-do
Do-do-do-do-do do-do

Enviada por Dimitri e traduzida por Joseph. Legendado por Julian e Natália. Revisões por 7 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia

Ver mais palavras

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de Chet Faker

Ver todas as músicas de Chet Faker