Parachute

Cheryl Cole

Original Tradução Original e tradução
Parachute

I don't tell anyone about the way you hold my hand
I don't tell anyone about the things that we have planned
I won't tell anybody
Won't tell anybody
They want to push me down
They want to see you fall (down)

Won't tell anybody how you turn my world around
I won't tell anyone how your voice is my favourite sound
Won't tell anybody
Won't tell anybody
They want to see us fall
They want to see us fall

I don't need a parachute
Baby, if I've got you
Baby, if I've got you
I don't need a parachute
You're gonna catch me
You're gonna catch if I fall
Down, down, down

I don't need a parachute
Baby, if I've got you
Baby, if I've got you
I don't need a parachute
You're gonna catch me
You're gonna catch if I fall
Down, down, down

Don't believe the things you tell yourself so late night and
You are your own worst enemy
You'll never win the fight
Just hold on to me
I'll hold on to you
It's you and me up against the world
It's you and me

I don't need a parachute
Baby, if I've got you
Baby, if I've got you
I don't need a parachute
You're gonna catch me
You're gonna catch if I fall
Down, down, down

I don't need a parachute
Baby, if I've got you
Baby, if I've got you
I don't need a parachute
You're gonna catch me
You're gonna catch if I fall
Down, down, down

I won't fall out of love
I won't fall out of,
I won't fall out of love
I won't fall out of,
I won't fall out of love
I won't fall out of,
I won't fall out of love
I'll fall into you

I won't fall out of love
I won't fall out of,
I won't fall out of love
I won't fall out of,
I won't fall out of love
I won't fall out of,
I won't fall out of love
I'll fall into you

I don't need a parachute
Baby, if I've got you
Baby, if I've got you
I don't need a parachute
You're gonna catch me
You're gonna catch if I fall
Down, down, down

I don't need a parachute
Baby, if I've got you
Baby, if I've got you
I don't need a parachute
You're gonna catch me
You're gonna catch if I fall
Down, down, down

Paraquedas

Eu não digo a ninguém sobre o jeito que seguras a minha mão
Eu não digo a ninguém sobre as coisas que nós planejamos
Eu não vou dizer a ninguém
Não vou dizer a ninguém
Eles querem me pôr para baixo
Eles querem te ver cair (cair)

Não vou dizer a ninguém como você faz o meu mundo girar
Eu não vou dizer a ninguém como a sua voz é meu som preferido
Não direi a ninguém
Não direi a ninguém
Eles querem nos ver cair
Eles querem nos ver cair

Eu não preciso de paraquedas
Querido, se eu tiver você
Querido, se eu tiver você
Eu não preciso de paraquedas
Você vai me pegar
Você vai segurar se eu cair
Cair, cair, cair.

Eu não preciso de paraquedas
Querido, se eu tiver você
Querido, se eu tiver você
Eu não preciso de paraquedas
Você vai me pegar
Você vai segurar se eu cair
Cair, cair, cair.

Não acredite nas coisas que você diz a si mesmo tarde da noite
Você é o seu próprio pior inimigo
Você nunca vai ganhar a luta
Só se segure em mim
Eu me segurarei em você
Somos você e eu contra o mundo
Somos você e eu

Eu não preciso de paraquedas
Querido, se eu tiver você
Querido, se eu tiver você
Eu não preciso de paraquedas
Você vai me pegar
Você vai segurar se eu cair
Cair, cair, cair.

Eu não preciso de paraquedas
Querido, se eu tiver você
Querido, se eu tiver você
Eu não preciso de paraquedas
Você vai me pegar
Você vai segurar se eu cair
Cair, cair, cair.

Eu não vou me desapaixonar,
Eu não vou me,
Eu não vou me desapaixonar,
Eu não vou me,
Eu não vou me desapaixonar,
Eu não vou me,
Eu não vou me desapaixonar,
Eu vou me apaixonar por você.

Eu não vou me desapaixonar,
Eu não vou me,
Eu não vou me desapaixonar,
Eu não vou me,
Eu não vou me desapaixonar,
Eu não vou me,
Eu não vou me desapaixonar,
Eu vou me apaixonar por você.

Eu não preciso de paraquedas
Querido, se eu tiver você
Querido, se eu tiver você
Eu não preciso de paraquedas
Você vai me pegar
Você vai segurar se eu cair
Cair, cair, cair.

Eu não preciso de paraquedas
Querido, se eu tiver você
Querido, se eu tiver você
Eu não preciso de paraquedas
Você vai me pegar
Você vai segurar se eu cair
Cair, cair, cair.

Composição: Ingrid Michaelson / Marshall Altman
Enviada por Matheus e traduzida por caio. Legendado por Giulia e david. Revisões por 5 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia


Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de Cheryl Cole

Ver todas as músicas de Cheryl Cole