Declined

Che Ecru

Original Tradução Original e tradução
Declined

You still probably think, I just wanna fuck
Is that really, is that really what you think of us
I can promise that, I won't try again
I can't promise I could go and stay just as your friend
Oh no, that's too difficult
Baby I'm a go getter

And there's a voice in the back of my mind
And it's tellin' me to go get her
You make my whole head hurt, yeah
You don't know what you do to me, no
These feelings that you give to me
They play with me
And make me think there's something else
It's fuckin' hell, got no one to tell
But now you know why I call you up
Call you up
Now you know why, now you know why
Now you know

'Cause I think about you when I get high
And I think about you when I get low
Why the fuck you think that I call at night
'Cause I think there's something between us both
Baby all the things that I did not say
Circle in my mind till I drift away

Why the fuck you think that I call at night
Press decline whenever you see my name
But that's fine 'cause you aren't mine
Leave me in the dark till I cannot find no light
Baby take your time, baby take your time
Yeah, yeah, ain't it crazy how I would be myself around you
Didn't have to go and switch my flow
And put no game on you

Ain't it crazy how you would be yourself around me
Used to get so comfortable
You show a side they never see
Used to pull up on the block
Hit you like: Yo, I'm outside
Mama peepin' out the window
She can't see who in my ride
Windows lookin' dark as fuck
Always think I'm tryna fuck

Shoulda took you to the ritz
The last time I picked you up
Am I just goin' crazy
I'm goin' crazy
You don't gotta call me
You don't gotta text me
I'ma just act like I don't care
And call back next week
Yeah, my problems

Recusado

Você ainda provavelmente pensa que eu só quero foder
É realmente isso, é realmente o que você pensa de nós?
Posso prometer isso, não vou tentar novamente
Não posso prometer que eu poderia ir e ficar apenas como seu amigo
Oh não, isso é muito difícil
Amor, eu sou determinado

E há uma voz no fundo da minha mente
E está me dizendo para ir buscá-la
Você faz minha cabeça inteira doer
Você não sabe o que você faz comigo, não
Esses sentimentos que você me dá
Eles brincam comigo
E me fazem pensar que há outra coisa
É um inferno, não tenho ninguém para contar
Mas agora você sabe por que eu ligo para você
Ligo para você
Agora você sabe por que, agora você sabe por que
Agora você sabe

Porque eu penso em você quando eu fico chapado
E penso em você quando eu fico sóbrio
Por que diabos você pensa que eu ligo à noite
Porque eu acho que há algo entre nós dois
Amor, todas as coisas que eu não disse
Circulam em minha mente até eu me afastar

Por que diabos você pensa que eu ligo à noite
Pressiona recusar, sempre que você vê meu nome
Mas tudo bem porque você não é minha
Deixe-me no escuro até que eu não consiga encontrar nenhuma luz
Amor tome seu tempo, amor, tome seu tempo
Sim, sim, não é loucura como eu seria eu mesmo com você
Não tive que ir e mudar meu fluxo
E não colocar nenhum jogo sobre você

Não é louco como você seria você mesma comigo
Costumava ficar tão confortável
Você mostra um lado que eles nunca veem
Costumava te buscar no bairro
Batia tipo: Ou, estou aqui fora
Mamãe te espiando por fora da janela
Ela não pode ver quem está no carona
Janela parecendo escura para cacete
Sempre pensa que estou tentando transar

Devia ter te levado ao Ritz
A última vez que te busquei
Só estou ficando louco
Estou enlouquecendo
Você não precisa me ligar
Você não precisa me mandar mensagem
Eu vou só agir como se eu não ligasse
E me ligue de volta na semana que vem
Sim, meus problemas

Enviada por cássia e traduzida por Kaoê. Legendado por Angel. Revisão por Rebeca.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia

Ver mais palavras

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de Che Ecru

Ver todas as músicas de Che Ecru