Girlfriend

Charlie Puth

Original Tradução Original e tradução
Girlfriend

Yeah

Tired of this conversation
We didn't come all this way
To touch a little, kiss a little
All night long
You wanna hear me say it
I know I kept you waitin'
Just a little, just a little
All night long

Can't stop
'Til you're lyin' right here next to me
I should stop
But I think I'll do it anyway

Baby, would you ever want to be my girlfriend?
I don't wanna play no games
This is more than just a phase
Baby, would you ever want to be my girlfriend?
If you want it, let me know
We could make this official

Don't we look perfect, baby?
Let's take this further, baby
Just a little, just a little
All night long
If I was your boyfriend
I, I'd be givin' you all my time
Not just a little, just a little
All night long

Can't stop
'Til you're lyin' right here next to me
I should stop (oh, oh)
But I think I'll do it anyway

Baby, would you ever want to be my girlfriend? (Oh, oh)
I don't wanna play no games (no games)
This is more than just a phase
Baby, would you ever want to be my girlfriend? (Oh, oh)
If you want it, let me know (me know)
We could make this official (for sure)

Hold on, you're makin' me (oh no, baby, no)
Hold on, you're makin' me (oh no, baby, my)
My girlfriend
Hold on, you're makin' me (oh no, baby, no)
Hold on, you're makin' me (oh no, baby, my)
My girlfriend

Can't stop
Woah, no, I should stop
But I had to do it anyway
I had to do it anyway, I had to do it anyway
I had to do it anyway

Baby, would you ever want to be my girlfriend? (Oh, oh)
I don't wanna play no games (no games)
This is more than just a phase (yeah)
Baby, would you ever want to be my girlfriend? (Oh, oh)
If you want it, let me know (me know)
We could make this official

Hold on, you're makin' me (oh no, baby, no)
Hold on, you're makin' me (oh no, baby, my)
If you were my girlfriend (I'm ready to do this thing, yea)
Hold on, you're makin' me (oh no, baby, no)
Hold on, you're makin' me (oh no, baby, my)
My girlfriend (yeah)

Namorada

Sim

Cansado desta conversa
Não viemos até aqui
Para tocar só um pouquinho, beijar só um pouquinho
A noite toda
Você quer me ouvir dizer isso
Eu sei que te deixei esperando
Só um pouquinho, só um pouquinho
A noite toda

Não consigo parar
Até que você esteja deitada aqui ao meu lado
Eu deveria parar
Mas acho que vou fazer isso mesmo assim

Querida, você gostaria de ser minha namorada?
Eu não quero jogar brincar com você
Isso é mais do que apenas uma fase
Querida, você gostaria de ser minha namorada?
Se você quiser, me diga
Nós poderíamos oficializar

Não parecemos perfeitos, querida?
Vamos levar isso adiante, amor
Só um pouquinho, só um pouquinho
A noite toda
Se eu fosse seu namorado
Eu, eu te daria todo o meu tempo
Não apenas um pouquinho, apenas um pouquinho
A noite toda

Não consigo parar
Até que você esteja deitada aqui ao meu lado
Eu deveria parar (oh, oh)
Mas acho que vou fazer isso mesmo assim

Querida, você gostaria de ser minha namorada? (Oh, oh)
Eu não quero brincar com você (não quero brincar)
Isso é mais do que apenas uma fase
Querida, você gostaria de ser minha namorada? (Oh, oh)
Se você quiser, me diga (me diga)
Poderíamos oficializar isso (com certeza)

Espere, você está me deixando (oh não, amor, não)
Espere, você está me deixando (oh não, amor, não)
Minha namorada
Espere, você está me deixando (oh não, amor, não)
Espere, você está me deixando (oh não, amor, não)
Minha namorada

Não posso parar
Woah, oh, eu deveria parar
Mas tive que fazer isso mesmo assim
Tive que fazer isso mesmo assim, tive que fazer isso mesmo assim
Tive que fazer isso mesmo assim

Querida, você gostaria de ser minha namorada? (Oh, oh)
Eu não quero brincar com você (não quero brincar)
Isso é mais do que apenas uma fase (sim)
Querida, você gostaria de ser minha namorada? (Oh, oh)
Se você quiser, me diga (me diga)
Poderíamos oficializar isso

Espere, você está me deixando (oh não, amor, não)
Espere, você está me deixando (oh não, amor, não)
Se você fosse minha namorada (estou pronto pra fazer isso, sim)
Espere, você está me deixando (oh não, amor, não)
Espere, você está me deixando (oh não, amor, não)
Minha namorada (sim)

Composição: Jacob Kasher / Charlie Puth
Enviada por Julia e traduzida por Brenda. Legendado por Gabriely e Mariana. Revisão por Maicon.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Posts relacionados

Ver mais no Blog