Falling In Love Again

Apaixonando de Novo

Falling In Love Again

Quando o sol se pôs naquele dia
When the Sun went down on that day
Eu nunca pensei que o amor voltaria para mim
I never thought that love would come back to me
Quando fechei os olhos e tentei sonhar
When I closed my eyes and tried to dream
A escuridão era a única coisa que eu podia ver
Darkness was the only thing I could see

Eu tinha ficado sem esperança
I had run out of hope
Cheguei no fim da estrada
Reached the end of the road
Chaguei no fundo do poço sem ter mais pra onde ir
Hit the rocks at the bottom with no farther to go
Mas justo quando eu pensei que estava destinado a acabar sozinha
But just when I thought I was destined to end up all alone
Você me mostrou que há mais nesta vida
You showed me there's more to this life

Não acredito que estou me apaixonando de novo
I can’t believe I'm falling in love once again
Não acredito que estou me apaixonando, mas estou
I can't believe I’m falling in love, but I am
Eu nunca pensei que seria forte o suficiente para seguir em frente
I never thought that I would be strong enough to move on
Não, isso não fazia parte do plano
No, this wasn't part of the plan
Não acredito que estou me apaixonando
I can't believe I'm falling in love
Mas eu estou me apaixonando de novo
But I'm falling in love once again

Quando você pega minha mão, segura meu coração
When you take my hand you hold my heart
E eu sei que tudo ficará bem
And I know everything will be alright
Quando você me toca, eu sinto isso em todo lugar
When you touch me there I feel it everywhere
Estou amando coisas que nunca pensei gostar
I'm loving things I never thought I would like

Não acredito que estou me apaixonando de novo
I can't believe I'm falling in love once again
Não acredito que estou me apaixonando, mas estou
I can’t believe I’m falling in love, but I am
Eu nunca pensei que seria forte o suficiente para seguir em frente
I never thought that I would be strong enough to move on
Não, isso não fazia parte do plano
No, this wasn't part of the plan
Não acredito que estou me apaixonando
I can’t believe I'm falling in love
Mas eu estou me apaixonando
But I'm falling in love
De novo
Once again

Justo quando eu pensei que estava destinado a acabar sozinha
Just when I thought I was destined to end up all alone
Você me mostrou que há mais nesta vida
Showed me there's more to this life

Não acredito que estou me apaixonando
I can't believe I'm falling in love
Oh, eu estou me apaixonando de novo
Oh I'm falling in love once again
Eu nunca pensei que seria forte o suficiente para seguir em frente
I never thought that I would be strong enough to move on
Não, isso não fazia parte do plano
No, this wasn't part of the plan
Não acredito que estou me apaixonando
I can’t believe I'm falling in love
Mas eu estou me apaixonando
But I'm falling in love
De novo
Once again