Why Oh Why

Céline Dion

Original Tradução Original e tradução
Why Oh Why

Don't you know that you're my reason
For my love, my life, my being
So secure and so so sure my
Heart would surely die without you

I tried to swallow my pride
But I felt my heart start to tremble inside
Wish I didn't know cause I can't let you go
Tell me

Why
Why when I looked in your eyes
I felt the trust starting to die
Why oh why
When I still love you, it's so hard to say goodbye

How can you tell me it was nothing
Cause you took away everything I dreamed in
Just a night and I held you so tight
When you know you were sleeping in my bed

I tried to swallow my pride
But I felt my heart start to tremble inside
Wish I didn't know cause I can't let you go
Tell me

Why
Why when I looked in your eyes
I felt my heart starting to cry
Why oh why
When I saw you, with other girl

Why
Why when I looked in yours eyes
I felt my trust starting to die
Why oh why
When I still love you, it's so hard to say goodbye

[Solo:]

Should I quietly leave through the door
Or maybe pretend the way things were once before
When I met you
I'll never forget you, so

Why
Why when I looked in your eyes
I felt the trust starting to die
Why oh why
When I still love you, it's so hard to say goodbye

Ooh why
Why did you have to lie
Cause I felt the trust starting to die
Why o why
When I still love you
It's so hard to say goodbye

Why oh Why (Porque oh Porque)

Você não percebe que você é minha razão
Para o meu amor, minha vida, mionha existencia
Tão segura e com certeza meu
Coração certamente morreria sem você

Eu tentei engolir meu orgulho
Mas eu senti meu coração começar a tremer por dentro
Eu não quis saber porque eu não consigo deixar você ir embora
Me diga

Porque
Porque quando eu olhei nos seus olhos
Eu senti a confiança começar a morrer
Porque oh porque
Quando eu ainda te amo, é tão dificil dizer adeus

Como você pode me dizer que não foi nada
Pois você levou embora tudo com que sonhei
Só por uma noite eu te segurei bem forte
Quando você sabe que estava dormindo na minha cama

Eu tentei engolir meu orgulho
Mas eu senti meu coração começar a tremer por dentro
Eu não quis saber porque eu não consigo deixar você ir embora
Me diga

Porque
Porque quando eu olhei nos seus olhos
Eu senti meu coração começar a morrer
Porque oh porque
Quando eu te vi com outra garota

Porque
Porque quando eu olhei nos seus olhos
Eu senti a confiança começar a morrer
Porque oh porque
Quando eu ainda te amo, é tão dificil dizer adeus

[Solo:]

Eu devia quietamente sair pela porta
Ou talvez fingir que as coisas estão bem como uma vez foi Antes quando eu encontrei você
Eu nunca vou esquecer você, então

Porque
Porque quando eu olhei nos seus olhos
Eu senti a confiança começar a morrer
Porque oh porque
Quando eu ainda te amo, é tão dificil dizer adeus

Ooh porque,
Porque você teve que mentir
Porque eu senti a confiança começar a morrer
Porque oh porque
Quando eu ainda te amo
É tão dificil dizer adeus

Composição: Danny Sembello / Marti Sharron
Enviada por ALEXANDRE e traduzida por Luana. Revisões por 2 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia


Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de Céline Dion

Ver todas as músicas de Céline Dion