Taboo

Buck-Tick

Original Tradução Original e tradução
Taboo

kuchizuke hada o kogasu
atsui sesuji tsume wa hashirasu omae wa dare?
kizuguchi wain kobosu
iguri itami keshi no hanabira akaku amaku

a-mour
Oh, you say: Please, never love me, omae ga suki sa
I say no suteki dayo

sayonara mashou no hito
musou no chikai akumu no shinpai ai no gensou

Au-revoir
Oh, I say: Still I love you, shinu hodo suki sa
you say love kirei dayo

shizukani shizukani saigo no kyoku nagaredasu
A-mour a-mour a-mour futari taboo taboo taboo
namida ga namida ga kono sekai no kanashimi ga
Au-revoir au-revoir au-revoir kiete taboo taboo taboo

A-mour
Oh, I say: Still I love you, shinu hodo suki sa
you say love kirei dayo

shizukani shizukani saigo no kyoku nagaredasu
A-mour a-mour a-mour futari taboo taboo taboo
namida ga namida ga kono sekai no kanashimi ga
Au-revoir au-revoir au-revoir kiete taboo taboo taboo

sayonara mashou no hito
musou no chikai akumu no shinpai ai no gensou
sayonara ai no gensou
taboo taboo "taboo"

Tabu

Seus beijos queimam minha pele
Quem é você que corre com seus pregos na minha espinha quente?
Minhas feridas derramam vinho
Dor surda e pétalas de papoula, vermelhas e doces

Amor
Oh você diz “por favor, nunca me ame” eu te amo, não eu
Eu digo: "Não" , você é linda

"Adeus," oh diabólico
Um voto em um sonho, o mistério de um pesadelo, a ilusão de amor

Adeus
Oh eu digo “ainda te amo” eu te amo tanto que poderia morrer
Você diz: "Amor" , você é tão bonita

Calmamente, calmamente, a última música é lavada
Amor, amor, amor, entre nós dois, tabu, tabu
As lágrimas, as lágrimas, a tristeza deste mundo
Adeus, adeus, adeus, desaparece, tabu, tabu

Amor
Oh você diz “por favor, nunca me ame” eu te amo, não eu
Eu digo: "Não" , você é linda
Oh eu digo “ainda te amo” eu te amo tanto que poderia morrer
Você diz: "Amor" , você é tão bonita

Calmamente, calmamente, a última música é lavada
Amor, amor, amor, entre nós dois, tabu, tabu
As lágrimas, as lágrimas, a tristeza deste mundo
Adeus, adeus, adeus, desaparece, tabu, tabu

"Adeus" oh diabólico
Um voto em um sonho, o mistério de um pesadelo, a ilusão de amor
"Adeus" ilusão de amor
Tabu, Tabu, Tabu

Enviada por Thiago e traduzida por Redoenças. Revisão por Redoenças.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de Buck-Tick

Ver todas as músicas de Buck-Tick