Leave The Door Open (feat. Anderson .Paak & Silk Sonic)

Bruno Mars

Original Tradução Original e tradução
Leave The Door Open (feat. Anderson .Paak & Silk Sonic)

Said baby, said baby, said baby

What you doin'? (What you doin'?)
Where you at? (Where you at?)
Oh, you got plans? (You got plans)
Don't say that (shut your trap)
I'm sippin' wine (sip, sip) in a robe (drip, drip)
I look too good (look too good)
To be alone (woo, woo)
My house clean (house clean), my pool warm (pool warm)
Just shaved, smooth like a newborn
We should be dancin', romancin'
In the east wing and the west wing
Of this mansion, what's happenin'?

I ain't playin' no games
Every word that I say is coming straight from the heart
So if you tryna lay in these arms

I'ma leave the door open
(I'ma leave the door open)
I'ma leave the door open, girl
(I'ma leave the door open, hopin')
That you feel the way I feel
And you want me like I want you tonight, baby
Tell me that you’re coming through

You're so sweet (so sweet), so tight (so tight)
I won't bite (ah-ah), unless you like (unless you like)
If you smoke (what you smoke?) I got the haze (purple haze)
And if you're hungry, girl, I got filets (woo)
Oh, baby, don't keep me waitin'
There's so much love we could be making (shamone!)
I'm talking kissing, cuddling
Rose petals in the bathtub
Girl, let's jump in, it's bubblin'

I ain't playin' no games
Every word that I say is coming straight from the heart
So if you tryna lay in these arms

I'ma leave the door open
(I'ma leave the door open)
I'ma leave the door open, girl
(I'ma leave the door open, hopin')
That you feel the way I feel
And you want me like I want you tonight, baby
Tell me that you’re coming through (oh, girl)

La-la-la-la-la-la-la (I need you, baby)
La-la-la-la-la-la-la (I gotta see you, baby)
La-la-la-la-la-la-la (girl, I'm tryna give you this, ah)

Hey, hey, I'ma leave my door open, baby
(I'ma leave the door open)
I'ma leave, I'ma leave my door open, girl
(I'ma leave the door open, hopin')
And I'm hopin', hopin'
That you feel the way I feel
And you want me like I want you tonight, baby
Tell me that you’re coming through (woo!)

La-la-la-la-la-la-la (tell me)
Tell me that you're coming through
(Woo-woo-woo-woo, woo-woo-woo, woo-woo-woo)
(Woo-woo-woo-woo, woo-woo-woo, woo-woo)
La-la-la-la-la-la-la (la-la-la-la-la)
Tell me that you're coming through
Girl, I'm here just waiting for you (oh!)
Come on over, I'll adore you (I gotta know!)
La-la-la-la-la-la-la (I'm waiting, waiting, waiting)
Tell me that you're coming through (for you)
Girl, I'm here just waiting for you
Come on over, I'll adore you
La-la-la-la-la-la-la

Deixe a Porta Aberta (part. Anderson. Paak)

Disse querida, disse querida, disse querida

O que você está fazendo? (O que você está fazendo?)
Onde você está? (Onde você está?)
Oh, você tem planos? (Você tem planos?)
Não diga isso (não fale nada)
Estou bebendo vinho (gole, gole) de roupão (estiloso, estiloso)
Eu estou bonitão demais (estou bonitão demais)
Pra ficar sozinho (é isso aí)
Minha casa limpa (casa limpa), minha piscina morna (piscina morna)
Acabei de me barbear, liso como um bebê
Devíamos estar dançando, namorando
Na ala leste e a ala oeste
Desta mansão, o que está acontecendo?

Eu não estou fazendo nenhum joguinho
Todas as palavras que eu digo vem direto do coração
Então se você quer vir pra esses braços

Vou deixar a porta aberta
(Vou deixar a porta aberta)
Vou deixar a porta aberta, garota
(Vou deixar a porta aberta, torcendo)
Que você sinta o que eu sinto
E você me queira como eu quero você esta noite, querida
Me diga que você virá

Você é tão fofa (tão fofa), tão pequena (tão pequena)
Eu não mordo (uh-huh), a menos que você goste (a menos que você goste)
Se você fuma (o que você fuma?) Eu tenho a névoa (névoa púrpura)
E se você está com fome, garota, eu tenho filés (uau)
Oh, querida, não me deixe esperando
Poderíamos estar nos amando (vamos lá!)
Estou falando sobre nos beijarmos, ficarmos juntinhos
Pétalas de rosa na banheira
Garota, vamos nessa, já está borbulhando

Eu não estou fazendo nenhum joguinho
Todas as palavras que eu digo vem direto do coração
Então se você quer vir pra esses braços

Vou deixar a porta aberta
(Vou deixar a porta aberta)
Vou deixar a porta aberta, menina
(Vou deixar a porta aberta, torcendo)
Que você sinta o que eu sinto
E você me queira como eu quero você esta noite, querida
Me diga que você virá (oh, menina)

La-la-la-la-la-la-la (eu preciso de você, querida)
La-la-la-la-la-la-la (eu preciso te ver, querida)
La-la-la-la-la-la-la (garota, eu estou tentando te dar tudo isso, ah)

Ei, ei, vou deixar minha porta aberta, querida
(Vou deixar a porta aberta)
Vou deixar, vou deixar minha porta aberta, menina
(Vou deixar a porta aberta, torcendo)
E eu estou torcendo, torcendo
Que você sinta o que eu sinto
E você me queira como eu quero você esta noite, querida
Me diga que você virá (uou!)

La-la-la-la-la-la-la (me diga)
Me diga que você virá
(Uou-uou-uou-uou, uou-uou-uou, uou-uou-uou)
(Uou-uou-uou-uou, uou-uou-uou, uou-uou)
La-la-la-la-la-la-la (la-la-la-la-la)
Me diga que você virá
Garota, eu estou aqui te esperando (oh!)
Chega mais, eu vou te adorar (eu preciso saber!)
La-la-la-la-la-la-la (estou esperando, esperando, esperando)
Me diga que você virá (for you)
Garota, eu estou aqui só te esperando
Chega mais, eu vou te adorar
La-la-la-la-la-la-la

Composição: Brandon Anderson / Christopher Brody Brown / Dernst Emile II / Bruno Mars
Enviada por Bardigang e traduzida por Sophia. Legendado por Lorena.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia

Ver mais palavras

Posts relacionados

Ver mais no Blog