Out From Under

Britney Spears

Original Tradução Original e tradução
Out From Under

Breathe you out, breathe you in
You keep coming back to tell me
You're the one who could have been
And my eyes, see it all so clear
It was long ago and far away
But it never disappears

I try to put it in the past
Hold on to myself and don't look back

I don't wanna dream about
All the things that never were
And maybe I can live without
When I'm out from under
I don't wanna feel the pain
What good would it do me now?
I'll get it all figured out
When I'm out from under
(From under, from under, from under)

So let me go, just let me fly away
Let me feel the space between us, growing deeper
And much darker everyday
Watch me now and I'll be someone new
My heart will be unbroken, it will open up
For everyone but you

Even when I cross the line
It's like a lie I've told a thousand times

I don't wanna dream about
All the things that never were
And maybe I can live without
When I'm out from under
I don't wanna feel the pain
What good would it do me now?
I'll get it all figured out
When I'm out from under
(From under, from under, from under, from under)

And part of me still believes
When you say you're gonna stick around
And part of me still believes
We can find a way to work it out
But I know that we tried everything we could try
So let's just say goodbye forever

I don't wanna dream about
All the things that never were
And maybe I can live without
When I'm out from under
I don't wanna feel the pain
What good would it do me now?
I'll get it all figured out
When I'm out from under

I don't wanna dream about
All the things that never were
And maybe I can live without
When I'm out from under
I don't wanna feel the pain
What good would it do me now?
I'll get it all figured out
When I'm out from under
(From under, from under, from under, from under)

Sair Dessa

Expiro você, respiro você
Você fica voltando para me dizer
Que você poderia ter sido o certo
E os meus olhos enxergam isso tão claramente
Foi há muito tempo atrás e muito longe daqui
Mas nunca desparece

Tento colocar isso no passado
Focar em mim mesma e não olhar para trás

Eu não quero sonhar sobre
Como as coisas nunca foram
E talvez eu possa viver sem elas
Quando eu sair dessa
Eu não quero sentir a dor
Que bem isso me faria agora?
Eu entenderei isso tudo
Quando eu sair dessa
(Sair dessa, sair dessa, sair dessa)

Então me deixe ir, apenas me deixe voar pra longe
Me deixe sentir o espaço entre nós dois crescer
E ficar mais escuro a cada dia
Me veja agora e serei uma nova pessoa
Meu coração será inquebrável, ele estará aberto
Para todo mundo, menos para você

Mesmo quando eu cruzar a linha
É como uma mentira que já contei milhares de vezes

Eu não quero sonhar sobre
Como as coisas nunca foram
E talvez eu possa viver sem elas
Quando eu sair dessa
Eu não quero sentir a dor
Que bem isso me faria agora?
Eu entenderei isso tudo
Quando eu sair dessa
(Sair dessa, sair dessa, sair dessa, sair dessa)

E uma parte de mim ainda acredita
Quando você diz que ficará por perto
E uma parte de mim ainda acredita
Que podemos encontrar uma maneira de resolver isso
Mas sei que tentamos tudo o que podíamos tentar
Então vamos apenas dizer adeus para sempre

Eu não quero sonhar sobre
Como as coisas nunca foram
E talvez eu possa viver sem elas
Quando eu sair dessa
Eu não quero sentir a dor
Que bem isso me faria agora?
Eu entenderei isso tudo
Quando eu sair dessa

Eu não quero sonhar sobre
Como as coisas nunca foram
E talvez eu possa viver sem elas
Quando eu sair dessa
Eu não quero sentir a dor
Que bem isso me faria agora?
Eu entenderei isso tudo
Quando eu sair dessa
(Sair dessa, sair dessa, sair dessa, sair dessa)

Composição: Arnthor Birgisson / Shelly Peiken / Wayne Hector
Enviada por robson e traduzida por Raphael. Legendado por Lorena e mais 2 pessoas. Revisões por 11 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia

Ver mais palavras

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de Britney Spears

Ver todas as músicas de Britney Spears