Natal de Primavera (봄날 크리스마스) (part. Sungha Jung)

Boramiyu

Spring Chirstmas (봄날 크리스마스) (feat. Sungha Jung)

창가 가까이
설렘이 내려요
괜히 나가야 할 거 같은
그런 날씨죠

어떤 핑계로
그댈 불러낼까요
나는 서툴러서
멋있는 말은 못 하지만

너와 나의 봄날 크리스마스
날씨가 도와주니까
못 이기는 척 할 수 없는 척
나와 걸어주면 안 될까요

너와 나의 봄날 크리스마스
벚꽃이 도와주니까
못 이기는 척 할 수 없는 척
잡은 손을 놓지 말아 줄래요

바람이 떨어져
벚꽃이 흩날리는
밤거리에 너와 나
두 개의 그림자를 만들 수 있다면

너와 나의 봄날 크리스마스
날씨가 도와주니까
못 이기는 척 할 수 없는 척
나와 걸어주면 안 될까요

너와 나의 봄날 크리스마스
벚꽃이 도와주니까
못 이기는 척 할 수 없는 척
잡은 손을 놓지 말아 줄래요

틱톡택톡 시간이 자꾸만 가
틱틱되게 봄이 자꾸 도망가
여름밤에 반팔티와 맥주도 좋지만

춥지도 덥지도 않은 이 밤에 너와 나
손잡고 한강 합정 가로수길 어디든
거리에 담긴 아름다운 얘기를
같이 걸어요

너와 나의 봄날 크리스마스
날씨가 도와주니까
못 이기는 척 할 수 없는 척
나와 걸어주면 안 될까요

너와 나의 봄날 클라이막스
벚꽃이 도와주니까
못 이기는 척 할 수 없는 척
그냥 지금 내게 와주면 돼요

Natal de Primavera (봄날 크리스마스) (part. Sungha Jung)

Perto da janela
A emoção desce
Um clima que parece
Que eu deveria sair sem motivo

Com que desculpa
Eu te chamaria?
Sou desajeitado
Não consigo dizer coisas legais

Nosso Natal de Primavera
Com a ajuda do clima
Não consigo fingir que não consigo
Você poderia caminhar comigo?

Nosso Natal de Primavera
Com a ajuda das flores de cerejeira
Não consigo fingir que não consigo
Você poderia segurar minha mão?

O vento se afasta
As flores de cerejeira dançam
Se pudermos criar
Duas sombras para nós na rua à noite

Nosso Natal de Primavera
Com a ajuda do clima
Não consigo fingir que não consigo
Você poderia caminhar comigo?

Nosso Natal de Primavera
Com a ajuda das flores de cerejeira
Não consigo fingir que não consigo
Você poderia segurar minha mão?

Tic-tac, o tempo continua passando
A primavera continua fugindo tic-tac
Uma noite nem quente nem fria
Você e eu

De mãos dadas, em qualquer lugar
No rio Han, na rua Hakdong
Andando juntos
Ouvindo as belas histórias da cidade

Nosso Natal de Primavera
Com a ajuda do clima
Não consigo fingir que não consigo
Você poderia caminhar comigo?

Nosso clímax de Natal de Primavera
Com a ajuda das flores de cerejeira
Não consigo fingir que não consigo
Apenas venha até mim agora

Composição: 20 Years of Age (스무살)