I Am Leaving

Eu Estou Indo Embora

I Am Leaving

Quando eu decidi
When I decided
Viver o resto da minha vida a partir de uma lista
To live the rest of my life from a list
De cidades e populações
Of towns and cities and populations
Minha casa estava em silêncio
My home was silent
Minha cidade foi escondida em algum lugar no escuro
My town was hidden somewhere in the dark
E uma faísca acendeu minha imaginação
And a spark ignited my imagination

Oh, me dê uma pista de alguma forma
Oh, give me a clue somehow
Meus dias foram tão inexpressivos, agora
My days were so misspent, now
Estou perdendo meu tempo
I'm wasting my time
Me preocupando com você
Worrying on about you

Oh, cidade sem alma
Oh, soulless city
Seu horizonte em mudança está torcendo minhas entranhas
Your changing skyline is twisting me up inside
Eu doo outro minuto
I give away another minute

Durante toda a estação
All through the station
Eu me pergunto onde as constelações
I wonder where the constellations
Podem mudar um céu de chumbo, um coração imutável
Can change a leaden sky, a heart unmoving

Eu vou rasgar as cartas
I'll tear up letters
Eu vou tirar as fotos de seus porta-retratos
I'll take some pictures from their frames
Para construir uma história do jeito que eu quiser
To make a story from the way I'm choosing