6 músicas pop em inglês para aprender o idioma

Inglês · Por Elaine Caroline

7 de agosto de 2020, às 12:00

É sempre muito bom aproveitarmos as atividades que amamos para estudar. Quando fazemos algo que gostamos, nem percebemos o quanto estamos aprendendo, e é por isso que te ensinamos inglês com música!

As músicas pop são hinos atemporais: além de fazerem parte da nossa vida na época do lançamento, se tornam clássicos para quem ama o estilo.

As divas e divos do gênero colecionam ótimas oportunidades de aprendizado de inglês em suas músicas. E com a gente você vai descobrir que elas foram feitas não só para dançarmos e cantarmos em casa, mas também para estudarmos!

Então bora aprender inglês com músicas pop?

As melhores músicas pop para aprender inglês

Selecionamos 6 músicas para você praticar seu inglês e revisar matérias como demonstrativos, contrações, verbos no passado e WH-Questions.

Trouxemos até uma música de bônus para alimentar seu vocabulário, que também é muito importante! Let’s go!

Halo — Beyoncé

Beyoncé usa, em Halo, dois dos quatro demonstrative pronouns. Você lembra deles?

	Perto	Longe
Singular	This Indicar algo ou alguém perto de quem está falando	That Indicar algo ou alguém longe de quem está falando
Plural	These Indicar 2 ou mais coisas ou pessoas perto de quem está falando	Those Indicar 2 ou mais coisas ou pessoas longe de quem está falando

Os escolhidos pela Queen B foram this e those. Através da letra conseguirmos ver a grande diferença entre eles:

Remember those walls I built? (Se lembra daquelas paredes que construí?)
Well, baby, they’re tumbling down (Bem, querido, elas estão desmoronando) (…)

I swore I’d never fall again (Eu jurei que nunca iria cair novamente)
But this don’t even feel like falling (Mas isso nem parece uma queda) (…)

Aqui você encontra a explicação completa e mais músicas para estudar os demonstratives pronouns!

Lose You To Love Me — Selena Gomez

Na linda Lose You To Love Me, Selena Gomez é completamente sincera sobre coisas que aconteceram com ela e, para isso, faz muito uso do passado:

I needed to lose you to find me (Eu precisei te perder para me encontrar)
This dancing was killing me softly (Esta dança estava me matando suavemente)
I needed to hate you to love me (Eu precisei te odiar para me amar) (…)

I gave my all and they all know it (Eu dei tudo de mim e todos sabem disso)
You tore me down and now it’s showing (Você me rejeitou e agora isso está se mostrando)
In two months, you replaced us like it was easy (Em dois meses, você nos substituiu como se fosse fácil)
Made me think I deserved it in the thick of healing (Me fez pensar que eu merecia isso, enquanto me curava)

Na letra, podemos ver dois tipos de conjugação dos verbos no passado: irregulares (como tore, made, gave) e regulares, usando as regras de terminação (como deserved, replaced, needed).

Preparamos uma tabelinha para você com os verbos e suas respectivas versões no infinitivo:

O que significa?	Infinitivo	Forma no passado
Precisar	To need	Needed
Ser e estar	To be	Was
Dar	To give	Gave
Desgastar, rasgar	To tear	Tore
Substituir	To replace	Replaced
Fazer	To make	Made
Merecer	To deserve	Deserved

Separamos mais músicas para você aprender verbos em inglês no passado!

Castle On The Hill — Ed Sheeran

Em Castle On The Hill também podemos ver grandes exemplos de verbos no passado. Check it out:

I was running from my brother and his friends (Eu estava fugindo do meu irmão e seus amigos)
Tasted the sweet perfume of the mountain grass as I rolled down (Provei o doce perfume da grama da montanha enquanto rolava até lá embaixo)
I was younger then (Eu era mais jovem naquela época)
Take me back to when (Me levem de volta para quando eu)

I found my heart and broke it here (Encontrei meu coração e o parti aqui)
Made friends and lost them through the years (Fiz amigos e os perdi ao longo dos anos)

O que significa?	Infinitivo	Forma no passado
Ser e estar	To be	Was/Were
Provar	To taste	Tasted
Rolar	To roll	Rolled
Encontrar	To find	Found
Quebrar	To break	Broke
Fazer	To make	Made
Perder	To lose	Lost

Ahh, e olha que legal: apesar de ser escrito com a letra ‘t’, a palavra ‘castle’, do título, não tem esse som quando pronunciado (como se o final –stle, sem o ‘t’, fosse algo como -ssel haha 😜)

E você sabia que o Ed Sheeran pode te ajudar a aprender mais matérias? Compilamos as melhores músicas do ruivinho para você aprender inglês!

thank u, next — Ariana Grande

Em thank u, next, Ariana faz uso de muitas contrações para deixar sua música mais fluida. Confira abaixo:

Thought I’d (I would) end up with Sean (Eu pensei que ficaria pra sempre com o Big Sean)
But he wasn’t (was not) a match (Mas nós não combinávamos) (…)

And for Pete, I’m (I am) so thankful (E ao Pete, eu sou muito grata)
Wish I could say thank you to Malcolm (Gostaria de poder dizer obrigada ao Malcom)
‘Cause (Because) he was an angel (Porque ele era um anjo) (…)

One day I’ll (I will) walk down the aisle (Um dia eu vou andar até o altar)
Holding hands with my mama (De mãos dadas com minha mãe)
I’ll (I will) be thanking my dad (Eu estarei agradecendo ao meu pai)
‘Cause (Because) she grew from the drama (Porque ela amadureceu com o drama)
Only wanna (want to) do it once, real bad (Eu quero muito fazer isso uma vez)
Gon‘ (Going to) make that shit last (Vou fazer essa merda durar)

E temos mais músicas para você entender as contrações em inglês!

Demons — Imagine Dragons

Em Demons, conseguimos perceber a grande diferença de algumas WH-Words. Se você ainda confunde elas, Imagine Dragons te ajuda a entender de uma vez por todas:

When you feel my heat (Quando você sentir o meu calor)
Look into my eyes (Olhe nos meus olhos)
It’s where my demons hide (É onde meus demônios se escondem) (…)

They say it’s what you make (Dizem que depende do que fazemos)
I say it’s up to fate (Eu digo que depende do destino)

Confira mais músicas para você entender as WH-questions!

Royals — Lorde

Royals é uma ótima música para adicionarmos mais vocabulário ao nosso inglês, por ter muitas expressões e, para muitos, palavras novas:

I’ve never seen a diamond in the flesh (Eu nunca vi um diamante de tão perto)
I cut my teeth on wedding rings in the movies (Eu conheci pela primeira vez anéis de casamento nos filmes)
And I’m not proud of my address (E não me orgulho do meu endereço)
In the torn up town (Em uma cidade destruída)
No post code envy (Sem um CEP que cause inveja)

(…)

Diamonds on your timepiece (Diamantes em seus relógios)
Jet planes, islands, tigers on a gold leash (Jatinhos, ilhas, tigres em coleiras de ouro)
We don’t care (A gente não se importa)
We aren’t caught up in your love affair (Não fazemos parte dos seus casos de amor)

And we’ll never be royals (E nós nunca seremos da realeza)
It don’t run in our blood (Isso não corre no nosso sangue)
That kind of lux just ain’t for us (Esse tipo de luxo não é para nós)
We crave a different kind of buzz (Buscamos outro tipo de diversão)