Cores em espanhol: músicas para praticar
Espanhol · Por Bianca Carvalho
19 de janeiro de 2022, às 15:00
¡Oiga, mi gente! Se você está a fim de aprender espanhol com músicas, então chegou seu momento de brilhar! 🤩
As músicas nos ajudam a melhorar nossa pronúncia, nossa audição e, inclusive, a aprender palavras novas. Pensando nisso, hoje selecionamos algumas músicas para você aprender as cores em espanhol!
Quem está aprendendo o idioma sabe que existem algumas cores semelhantes às do português, mas outras são bem diferentes — e existem também os temidos falsos cognatos.
Então, se você quer aprender tudinho, fica por aí que vamos te explicar!
As cores em espanhol
Em espanhol, a palavra color é masculina, ao contrário do português. Portanto, é acompanhada por um artigo masculino:
| El color de tus ojos despertó mi interés. | A cor dos seus olhos despertou meu interesse. |
Além disso, as cores podem funcionar como adjetivos, ou seja, servem para qualificar um substantivo:
| ¿Cuál falda prefieres: la verde o la azul? | Qual saia você prefere: a verde ou a azul? |
Por isso, alguns colores podem variar em gênero e número, concordando com o substantivo o qual modifica.
As cores são divididas em quatro grupos: as cores primárias, secundárias, terciárias e as cores neutras. Vamos conferir quais são elas em espanhol?
Cores primárias
As cores primárias são aquelas que dão origem às demais cores. Existem apenas três cores primárias:
- Rojo (vermelho);
- Azul (azul);
- Amarillo (amarelo).
Atenção especial ao rojo, que é um falso amigo, já que significa vermelho, apesar de parecer com roxo.
Atenção também às pronúncias, que são bem diferentes do português — mesmo na cor azul, que tem grafia idêntica nos dois idiomas.
Vamos ver alguns exemplos de frases com as cores primárias?
| Me compré unos pantalones azules. | Comprei uma calça azul. |
| Prefiero el pintalabios rojo. | Prefiro o batom vermelho. |
| Tengo un sillón amarillo. | Tenho uma poltrona amarela. |
Como podemos ver nas frases, as cores concordam com os substantivos.
Rojo e amarillo concordam em gênero e número (ou seja, podem ser femininas ou masculinas e singular ou plural), enquanto azul concorda apenas em número.
Cores secundárias
Há três cores secundárias, e essas são as cores que temos quando juntamos duas cores primárias. Veja só como se chamam em espanhol:
- Naranja (laranja);
- Verde (verde);
- Morado / Violeta (roxo).
Naranja, violeta e verde concordam apenas em número (singular ou plural) com o substantivo, enquanto morado também concorda em gênero:
| Quiero aquel libro de portada naranja. | Quero aquele livro da capa laranja. |
| Uff, estos plátanos todavía están verdes. | Xii, essas bananas ainda estão verdes. |
| He visto una casa morada preciosa. | Eu vi uma casa roxa linda. |
Detalhe: a cor naranja, assim como português, pode ser usada para designar tanto a cor quanto a fruta, ok?
Cores terciárias
As cores terciárias são aquelas que obtemos da mistura entre uma cor primária e uma cor secundária. Temos, então:
- Rojo anaranjado (vermelho alaranjado);
- Amarillo naranja (amarelo alaranjado);
- Rojo púrpura (vermelho arroxeado);
- Lima (amarelo esverdeado);
- Azul violeta (azul arroxeado);
- Azul verdoso / turquesa (azul esverdeado).
Cores neutras
As cores neutras, por sua vez, são aquelas usadas para complementar as demais cores. São elas:
- Blanco (branco);
- Negro (preto);
- Gris (cinza).
Vamos ver alguns exemplos?
| Me encantan tus ojos grises. | Seus olhos cinza me encantam. |
| Tengo un bolso negro. | Tenho uma bolsa preta. |
| No me gusta nada aquella camisa blanca. | Não gosto nem um pouco daquela camisa branca. |
Músicas com cores em espanhol
Vocabulário das cores em espanhol na ponta da língua, chegou a hora de ouvir algumas músicas com colores! Vem cantar comigo! 🥳
Tacones Rojos – Sebastián Yatra
Começando nossa lista, temos o ritmo dançante de Tacones Rojos, sucesso do colombiano Sebastián Yatra. Escuta só:
| Mi pedazo de Sol, la niña de mis ojos | Meu raio de Sol, a menina dos meus olhos |
| Tiene una colección de corazones rotos | Tem uma coleção de corações partidos |
| Mi pedazo de Sol, la niña de mis ojos | Meu raio de Sol, a menina dos meus olhos |
| La que baila reguetón con tacones rojos | Dança reggaeton de salto alto vermelho |
Como podemos ver na música, temos rojos, no masculino plural, por concordar com o substantivo tacones. Deu até vontade de bailar!
Dos colores: Blanco y negro – Jorge Drexler
Com Dos colores: Blanco y negro, do uruguaio Jorge Drexler, vamos ouvir várias cores, inclusive os colores neutros blanco e negro:
| El director de la banda | O diretor da trilha sonora |
| Silbando bajito | Assobiando baixinho |
| Pensaba azules y rojos | Pensava em azuis e vermelhos |
| Para el valsecito | Para a hora da valsa |
| En blanco y negro | Em branco e preto |
| Esta canción | Essa música |
| Quedó en blanco y negro | Ficou em branco e preto |
| Con el corazón | Com o coração |
| En blanco y negro | Em branco e preto |
| Fuimos quitando primero | Primeiro, fomos tirando |
| De nuestra paleta | De nossa paleta |
| Una mirada turquesa | Um olhar turquesa |
| De marco violeta | Com moldura roxa |
| Luego el carmín de las flores | Depois o vermelho carmim das flores |
| Encima del piano | Em cima do piano |
| Todos los tipos de verde | Todos os tipos de verde |
| De una enredadera | De uma trepadeira |
Essa música nos traz de cores primárias até as neutras, ajudando a ver como funciona a concordância.
Quiz: teste seus conhecimentos sobre as cores em espanhol!
Você já conferiu a nossa lista de cores em espanhol e aprendeu tudo sobre as cores primárias, secundárias, terciárias e neutras. Está na hora de conferir se já pode ser um expert no assunto!
Continue aprendendo idiomas com músicas
Agora que você já viu como as músicas podem nos ajudar a aprender idiomas, não pare por aqui!
Com o Letras Academy, você nunca mais vai precisar enfrentar uma aula chata para aprender outra língua. Por aqui, acreditamos que músicas + diversão = aprendizado garantido! 😍
