Chinatown (feat. Bruce Springsteen)

Chinatown (part. Bruce Springsteen)

Chinatown (feat. Bruce Springsteen)

Sente no meu banco de trás, docinho
Get in my backseat, honeypie
E eu vou vestir a sua tristeza como se ela fosse minha
And I'll wear your sadness like it's mine
Porque é bom sentir o que esteve fazendo falta
'Cause it's just good to feel what's been missing
Sim, é ruim quando é bom estar sempre sentindo falta
Yeah, it's bad when it's good to always be missing

Mas uma garota como você
But a girl like you
Poderia me enlouquecer
Could rip me out of my head
Lágrimas tristes na sua bochecha
Black tears on your cheek
Eu quero elas na minha cama
I want them in my bed
Vou te levar para fora da cidade
I'll take you out of the city
Querida, direto para a escuridão
Honey, right into the shadow
Porque eu quero encontrar o amanhã
Because I wanna find tomorrow
Sim, eu quero encontrar o amanhã
Yeah, I wanna find tomorrow
Com uma garota como você
With a girl like you
Minha Chinatown, amor
My Chinatown baby
Sentado na sua varanda da frente
Sittin' on the front stoop
Chorando loucamente
Crying out the crazy
Vou te levar para fora da cidade
I'll take you out of the city
Querida, direto para a escuridão
Honey, right into the shadow
Porque eu quero encontrar o amanhã
Because I wanna find tomorrow
Sim, eu quero encontrar o amanhã com você, amor
Yeah, I wanna find tomorrow with you, baby

Me dê, me dê, me dê, me dê aquela grande luz vermelha
Gimme, gimme, gimme, gimme that big red light
E tire a tristeza da noite de sábado
And take the sadness out of Saturday night
Porque é bom ter o que estava faltando
'Cause that's just good to have what was missing
Éramos maus em ser maus, para sempre faltar algo
We were bad to be bad, to always be missing

Mas uma garota como você
But a girl like you
Poderia me enlouquecer
Could rip me out of my head
Lágrimas tristes na sua bochecha
Black tears on your cheek
Eu quero elas na minha cama
I want them in my bed
Vou te levar para fora da cidade
I'll take you out of the city
Querida, direto para a escuridão
Honey, right into the shadow
Porque eu quero encontrar o amanhã
'Cause I wanna find tomorrow
Sim, eu quero encontrar o amanhã
Yeah, I wanna find tomorrow
Com uma garota como você
With a girl like you
Você é minha Chinatown, amor
You're my Chinatown baby
Sentado na sua varanda da frente
Sittin' on your front stoop
Chorando loucamente
Crying out the crazy
Vou te levar para fora da cidade
I'll take you out of the city
Querida, direto para a escuridão
Honey, right into the shadow
Porque eu quero encontrar o amanhã
Because I wanna find tomorrow
Sim, eu quero encontrar o amanhã com você, amor
Yeah, I wanna find tomorrow with you, baby

Eu quero correr
I wanna run
Eu quero correr
I wanna run
Eu amo pegar cada sentimento
I love to chase every feeling
Eu quero correr
I wanna run
Eu quero correr
I wanna run
Eu quero correr
I wanna run
Eu quero encontrar o amanhã com você, amor
'Cause I wanna find tomorrow with you, baby
Oh, oh
Oh, oh
Sim, sim, sim, sim, sim
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Oh, oh
Oh, oh
Sim, sim, sim, sim, sim, sim, sim, sim
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Não precisamos descartar cada sonho que já tivemos
We don't have to break every dream we've ever known
Correndo pelo corredor
Running down the hallway
Correndo pela estrada
Running up the long road
Não precisamos perseguir tudo que já fizemos
We don't have to chase everything we've ever made
Correndo pelo corredor (sim, sim, sim, sim, sim)
Running down the hallway (yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Correndo pela estrada (sim, sim, sim, sim, sim)
Running up the long road (yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Não precisamos descartar cada sonho que já tivemos
We don't have to break every dream we've ever known