After Dark

Bleach

Original Tradução Original e tradução
After Dark

Senaka no kage ga nobikiru sono aima ni nigeru
Hatare ochita hana ni mo kidzukazu ni tobou

Machikado amai nioi ryuusen tooku mukou kara
Dokoka de kiita you na nakigoe

Yokaze ga hakobu awai kibou nosete
Doko made yukeru ka?

Sore wo kobamu you ni sekai wa yurete
Subete wo ubau sa

Yume nara sameta
dakedo bokura wa
Mada nani mo shite inai
susume

Mahiru no taida wo tachikiru you na soburi de ukabo
Umareochita kumo made miorosu you ni tobou

Machikado chi no nioi yuusen tooku mukou kara
Dokoka de kiita you na nakigoe

Dorodoro nagareru fukaku akai
Tsuki ga arawarete furareru sai

Detarame na hibi wo tachikiritai
Nani kuwanu kao de owaranu you ni

Yokaze ga hakobu awai kibou nosete
Doko made yukeru ka?

Sore wo kobamu you ni sekai wa yurete
Subete wo ubau sa

Yume nara sameta
dakedo bokura wa
Mada nani mo shite inai
susume

Depois do Escurecer

Antes que a sombra entre suas costas fique comprida, fuja;
Vamos voar enquanto ninguém perceber que a flor foi destruída
Eu sinto um cheiro doce vindo de uma esquina distante da rua
Parece que estou ouvindo uma voz chorando em toda a parte

A esperança efêmera que o vento noturno carrega
Conseguirá ir até onde?
O mundo está tremendo, negando
Roubando tudo de nós

Se não passa de um sonho,
Eu já estou acordado
No entanto, nós ainda estamos progredindo
Sem precisar realizar nada

O sangue extremamente vermelho pinga mais expresso
A lua aparece prestes a cair
Quero abandonar essa rotina sem sentido
Assim posso continuar com meu olhar inocente

A lua aparece, extremamente vermelha,
Tremendo aos poucos
Quero acabar com essa rotina sem sentido
Para poder terminar com um olhar inocente

As esperanças efêmeras que o vento noturno transporta
Conseguem chegar até onde?
Para poder rejeitar isso,
O mundo sacode e, assim, tira tudo que nele está

Se não passa de um sonho,
Eu já estou acordado
No entanto, nós ainda estamos progredindo
Sem precisar realizar nada

Composição: Asian Kung-Fu Generation
Enviada por lilimayo e traduzida por lilimayo. Legendado por Monicapossamai e mais 4 pessoas. Revisões por 7 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de Bleach

Ver todas as músicas de Bleach