Hello My Hate

Black Veil Brides

Original Tradução Original e tradução
Hello My Hate

I don't wanna be!

Hello my love,
Well good riddance and farewell to you.
This marks the day we met on your terms.
Hello my hate,
Well this marks the day I killed you.
So cuddle, make your bed, we broke the ice... You're only dead and...

I don't wanna be!
Another dead-weight victim of love tragedy and,
I don't wanna be!
Another "look like James Dean" punk trippin' sanity and,
I don't Wanna be!
Another straight edge poser preachin',
Lets be smoke free!
Cause all I wanna be!
Is another "who cares" "shot dead" kid, I'm going down, down, down!

I am your hate, you are my love, I am your lust, you are my love drug,
The one that cures me.
Hello my hate,
Well this marks the day I killed you.
So rest in peace, you made your bed... Quit haunting me your only dead!

I don't wanna be!
Another dead-weight victim of love tragedy and,
I don't wanna be!
Another "look like James Dean" punk trippin' sanity and,
I don't wanna be!
Another straight edge poser preachin',
Lets be smoke free!
Cause all I wanna be!
Is another "who cares" "shot dead" kid, I'm goin down, down, down!

I don't wanna be!
Another dead-weight victim of love tragedy and,
I don't wanna be!
Another "look like James Dean" punk trippin' sanity and,
I don't wanna be!
Another straight edge poser preachin',
Lets be smoke free!
Cause all I wanna be!
Is another "who cares" "shot dead" kid, I'm goin down, down, down!
Falling !

Olá Meu Ódio

Eu não quero ser!

Olá meu amor,
Boa viagem e tchau para você.
Isso marca o dia que nos encontramos, em seus termos.
Olá meu ódio,
Bem, isso marca o dia que eu matei você.
Então acaricie, faça sua cama, nós quebramos o gelo... Você só está morta e...

Eu não quero ser!
Mais um morto oprimido vítima de uma tragédia de amor.
E eu não quero ser!
Outro punk "parecido com James Dean" perdendo a cabeça e
Eu não quero ser
Outra justa pregação enigmática.
Vamos liberar o fumo!
Pois tudo que eu quero ser
É outra criança "quem se importa" "morta baleada", eu estou caindo, caindo, caindo!

Eu sou seu ódio, você é meu amor, eu sou sua luxúria, você é minha droga
A única que me cura.
Olá meu ódio,
Bem, isso marca o dia em que te matei.
Então descanse em paz, você fez sua cama... Pare de me assombrar, você só está morta!

Eu não quero ser!
Mais um morto oprimido vítima de uma tragédia de amor.
E eu não quero ser!
Outro punk "parecido com James Dean" perdendo a cabeça e
Eu não quero ser
Outra justa pregação enigmática.
Vamos liberar o fumo!
Pois tudo que eu quero ser
É outra criança "quem se importa" "morta baleada", eu estou caindo, caindo, caindo!

Eu não quero ser!
Mais um morto oprimido vítima de uma tragédia de amor.
E eu não quero ser!
Outro punk "parecido com James Dean" perdendo a cabeça e
Eu não quero ser
Outra justa pregação enigmática.
Vamos liberar o fumo!
Pois tudo que eu quero ser
É outra criança "quem se importa" "morta baleada", eu estou caindo, caindo, caindo!
Caindo!

Enviada por Catarina e traduzida por Laura. Legendado por ana. Revisões por 6 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de Black Veil Brides

Ver todas as músicas de Black Veil Brides