Cry All Night

Chorar A Noite Toda

Cry All Night

Apanhados na dor de um coração partido
Caught up in the pain of a broken heart
A vida não é o que parece
Life isn't what it seems
Porque tudo já foi dilacerado
Because it's all been torn apart
Minha imaginação está pregando peças em mim?
It's my imagination playing tricks on me?
Os políticos do amor
The politics of love
Formaram uma conspiração
Have turned into a conspiracy

Lave sua vida em lágrimas da mãe
Wash your life in mother's tears
Angústia depois de todos esses anos
Grieving after all disease
Diga-me quem te deu o direito
Tell me who gave you the right
Fique de joelhos e chore a noite toda
Get down on your knees and cry all night
Chore a noite toda
Cry all night

Insanidade e loucura, pra melhor ou pra pior
Insanity and madness, better or for worse
Desonestidade e mentiras
Dishonesty and lies
Transformaram uma bênção para uma maldição
Have turned a blessing to a curse
E neste mundo de tristeza
And in this world of sadness
É mais fácil culpar
It's easier to blame
Deception e negação
Deception and denial
Evita a queima da chama
Shuns the burning of the flame

O caminho da vida leva para o túmulo
The path of life leads to the grave
Deus tenha misericórdia, Jesus salve
God have mercy, Jesus save
Guie-nos, agora, segure firme
Guide us through, now, hold on tight
Ajoelhe-se e chore a noite toda
Get down on your knees and cry all night

Por que não tentamos encontrar uma solução real?
Why don't we try to find a real solution?
Não precisa chorar, Então enxugue essas lágrimas
No need to cry, so wipe away those tears
Tantas vezes eu tentei, mas você não vai ouvir
So many times I've tried, but you won't listen
Agora é tarde demais para salvar esses anos perdidos
Now it's too late to save those wasted years

Assassinato mental quebra as regras de ouro
Mind assassination, break the golden rules
Quem você pensa que é?
Who do you think you are?
Para mim, você é apenas mais um tolo
To me, you're just another fool
Você não parou pra pensar, você nem sequer tentou
You didn't to reason, you didn't even try
Vê apenas coisas do seu lado
Only see things from your side
É tudo uma via de uma mão
It's all a one way ride

Não afunde, defenda o seu direito
Don't go under, stand your right
Gostaria que alguém pudesse parar a luta
Wish someone would stop the fight
Sonhos despedaçados saem de perspectiva
Shattered dreams fall out of sight
Ajoelhe-se e chore a noite toda
Get down on your knees and cry all night
Chore a noite toda
Cry all night
Você vai chorar a noite toda
You're gonna cry all night
Chorar a noite toda
Cry all night