Aprenda inglês com a maior plataforma de letra de música da América Latina
Participar

Paranoid

Black Sabbath

Original Tradução Original e tradução
Paranoid

Finished with my woman 'cause she
Couldn't help me with my mind
People think I'm insane because
I am frowning all the time

All day long, I think of things
But nothing seems to satisfy
Think I'll lose my mind if I don't
Find something to pacify

Can you help me
Occupy my brain?
Whoa, yeah

I need someone to show me
The things in life that I can't find
I can't see the things that make true happiness
I must be blind

Make a joke and I will sigh
And you will laugh and I will cry
Happiness, I cannot feel
And love to me is so unreal

And so, as you hear these words
Telling you now of my state
I tell you to enjoy life, I wish I could
But it's too late

Paranóico

Terminei com a minha mulher porque ela
Não me ajudava com a minha cabeça
As pessoas acham que sou louco porque
Estou de cara fechada o tempo todo

O dia todo fico pensando em coisas
Mas nada parece me satisfazer
Acho que enlouquecerei se não
Conseguir algo para me acalmar

Você pode me ajudar a
Ocupar a minha mente?
Whoa, sim

Preciso de alguém que me mostre
As coisas na vida que não consigo encontrar
Não consigo ver as coisas que trazem a verdadeira felicidade
Devo estar cego

Conte uma piada e vou suspirar
E você irá rir, e eu vou chorar
Felicidade, não consigo sentir
E o amor para mim é tão irreal

E então, ao ouvir estas palavras
Contando a você agora sobre o meu estado
Eu te digo para aproveitar a vida, eu gostaria de poder
Mas já é tarde demais

Composição: Tommy Iommi / Ozzy Osbourne / Geezer Butler / Bill Ward
Legendado por Fredson e mais 12 pessoas. Revisões por 27 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Você não precisa da tradução para entender essa letra!

Participe do evento e aprenda inglês com música

Quero participar

Dicionário de pronúncia

Ver mais palavras

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de Black Sabbath

Ver todas as músicas de Black Sabbath