Oceania

Björk

Original Tradução Original e tradução
Oceania

One breath away
From Mother Oceania
Your nimble feet
Make prints in my sands

You have done
Good for yourselves
Since you left my wet embrace
And crawled ashore

Every boy
Is a snake, is a lily
Every pearl
Is a lynx, is a girl

Sweet like harmony
Made into flesh, oh
You dance by my side
Children sublime

You show me continents
I see the islands
You count the centuries
I blink my eyes

Hawks and sparrows
Race in my waters
Stingrays are floating
Across the sky

Little ones
My sons and my daughters, oh
Your sweat is salty
I am why
I am why
I am why
Your sweat is salty
I am why
I am why
I am why

Oceânia

A um sopro
Da Mãe Oceânia
Seus pés ligeiros
Deixam pegadas em minha areia

Vocês fizeram
Bem para vocês mesmos
Desde que deixaram meu abraço úmido
E rastejaram à terra

Todo menino
É uma cobra, é um lírio
Toda pérola
É um lince, é uma menina

Doce como harmonia
Feita em carne, oh
Vocês dançam ao meu lado
Crianças sublimes

Você me mostra continentes
Eu vejo ilhas
Você conta os séculos
Eu pisco meus olhos

Falcões e pardais
Correm em minhas águas
Raias estão flutuando
Pelo céu

Pequeninos
Meus filhos e minhas filhas, oh
Seu suor é salgado
Eu sou o porquê
Eu sou o porquê
Eu sou o porquê
Seu suor é salgado
Eu sou o porquê
Eu sou o porquê
Eu sou o porquê

Composição: Björk
Enviada por Rodrigo e traduzida por Raiza. Legendado por Marina e Caesar. Revisões por 6 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia

Ver mais palavras

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de Björk

Ver todas as músicas de Björk