Last Dance

Última Dança

Last Dance

O amor que eu pensei que seria eterno, acabou
yeongweonhal jul aratdeon sarangdo jeomulgo
E até mesmo os muitos amigos que eu tinha estão me deixando
ijen geu heunhan chingumajeo tteonaganeyo
Eu sinto que estou envelhecendo
naiga deureoseo na
Eu acho que estou me tornando um adulto
eoreuni doena bwayo
Mas, por que estou tão ansioso?
wae ireoke buranalkka

Mais uma vez hoje, as pessoas ficam no passado
saramdeureun oneuldo gwageoe meomulgo
E o mundo continua bem, mesmo sem mim
sesangeun na eopshido jal doraganeyo
Eu ainda sou jovem, então
ajigeun eoryeoseo na
Eu acho que ainda sou imaturo
cheori an deuna bwayo
Por que eu sou tão estúpido?
wae ireoke babo gateulkka

Eu costumava a ser feliz com nada
amugeotdo eopshi geujeo haengbokhaehadeon ttaega
Parece que foi ontem
eotgeuje gateunde
Sim, eu acho que eu fui longe demais, eu
geurae neomu meolli wabeoryeosseo nan
Não me lembro
gieogi an na
Tudo era novo, então eu tinha medo e era desajeitado
modeun ge cheoeumira seotulgo seolleigiman hae
Às lembranças daquela época
geu shijeol gieokdeuri
Ainda me parecem um sonho, e eu
ajikdo kkumman gateunde nan
Não sei para onde devo ir agora
jigeum eodiro ganeunji

Enquanto eu canto essa canção
naneun i norael bureumyeo
Eu irei voltar para você
neoege doragal geoya
Se eu puder ver
areumdaweotdeon geudael
A bela você novamente
dashi bol su itdamyeon
Vou ouvir essa canção com você
neowa i norael deureumyeo
E dançar pela última vez
majimak chumeul chul geoya
Lembre-se deste momento para sempre
i sunganeul gieokhae eonjekkajirado
Apenas uma última dança
Just one last dance

Eu estou me tornando uma luz fraca
himihan bulbichi doeeo
E vou pelas estrelas
byeoldeul sairo
Você também se torna essa estrela e acena para mim
neo ttohan i byeori doeeo sonjishaneyo
Eu estou sozinho?
honjaga doeeoseo na
Eu pareço solitário?
oeroweo boinayo
Por que isso me faz chorar?
wae ireoke nunmuri nalkka

Quando eu estava
amugeotdo eopshi
Feliz sem nada
geujeo haengbokhaehadeon ttaega
Parece que foi ontem
eotgeuje gateunde
Sim, acho que eu fui longe demais
geurae neomu meolli wabeoryeosseo nan
Não consigo lembrar
gieogi an na
É a primeira vez
modeun ge cheoeumira
Eu sou desajeitado e animado
seotulgo seolleigiman hae
Memórias daqueles dias
geu shijeol gieokdeuri
Ainda parecem sonhos, mas eu
ajikdo kkumman gateunde nan
Onde eu estou agora?
jigeum eodie inneunji

Enquanto eu canto essa canção
naneun i norael bureumyeo
Eu voltarei para você
neoege doragal geoya
Você era bonito
areumdaweotdeon geudael
Se eu puder te ver de novo
dashi bol su itdamyeon
Ouvindo essa canção com você
neowa i norael deureumyeo
Vou fazer a última dança
majimak chumeul chul geoya
Lembre-se deste momento para sempre
i sunganeul gieokhae eonjekkajirado
Apenas uma última dança
Just one last dance

A canção continua fluindo
eumageun gyesokhaeseo heureugo
Aqui esperando por você
yeogi neoreul gidarigo inneun
Me dê uma chance
naege gihoereul jweo
Por favor, apenas uma vez
jebal dan han beonman
Eu prometo
budi yaksokhalge
Não vai demorar muito
geuri giljineun aneul teni

Enquanto eu canto essa canção
naneun i norael bureumyeo
Enquanto eu canto essa canção
naneun i norael bureumyeo
Eu voltarei para você
neoege doragal geoya
Você era bonito
areumdaweotdeon geudael
Se eu puder te ver de novo
dashi bol su itdamyeon
Ouvindo essa canção com você
neowa i norael deureumyeo
Irei fazer a última dança
majimak chumeul chul geoya
Lembre-se deste momento para sempre
i sunganeul gieokhae eonjekkajirado
Apenas uma última dança
Just one last dance

De mãos dadas com você
neowa soneul jabgo
Noite passada
chumeul chudeon eojetbam
Eu estava dançando
challani bichi naneun
Um último sorriso que era brilhante e lindo
areumdaun one last smile
Um êxtase desconhecido
ppaljunocho alsu eobtteon hwangholgyeong
Eu vejo e sinto
naega bogo neukkideon
Não combina com o mundo
sesanggwaneun an eoullyeo

De mãos dadas com você
neowa soneul jabgo
Noite passada
chumeul chudeon eojetbam
Eu estava dançando
challani bichi naneun
Um último sorriso que era brilhante e lindo
areumdaun one last smile
Um êxtase desconhecido
ppaljunocho alsu eobtteon hwangholgyeong
Eu vejo e sinto
naega bogo neukkideon
Não combina com o mundo
sesanggwaneun an eoullyeo