Aprenda inglês com a maior plataforma de letra de música da América Latina
Participar

Da Me Non Te Ne Vai

Bianca Atzei

Original Tradução Original e tradução
Da Me Non Te Ne Vai

E adesso dimmi pure dove vai
Dici lontano, ma lontano non andrai
Puoi pure andare più distante che vorrai
Ma se mi porti dentro è inutile lo sai
Lo sai anche tu che è sempre stato un po’ così
Che distanti noi no
Troppo distanti noi non staremo mai

Dimmi cosa c’è
Chiudi le porte e non pensare
Piangi pure se vorrai
Perché di te amo anche le lacrime lo sai
Dimmi cosa c’è
Chiudi le porte e non pensare che di me ti scorderai
Perché da me, da me, da me, da me
Da me, da me, tu no
Non te ne vai

E non capisco quando dici che dovrei
Dirti che non sei niente e vattene se vuoi
Lo sai anche tu che tanto no, non è così
Che distanti noi no
Troppo distanti noi non staremo mai

Dimmi cosa c’è
Chiudi le porte e non pensare
Piangi pure se vorrai
Perché di te amo anche le lacrime lo sai
Dimmi cosa c’è
Chiudi le porte e non pensare che di me ti scorderai
Perché da me, da me, da me, da me

Da me, da me, da me
Chiudi le porte, non pensare
Piangi pure se vorrai
Perché di te amo anche le lacrime lo sai
Dimmi cosa c’è
Chiudi le porte, non pensare che di me ti scorderai
Perché da me, da me, da me, da me
Da me, da me, tu no
Non te ne vai

Você Não Vai Me Deixar

Agora me diga para onde você vai
Você diz longe, mas longe não irá
Você pode ir o mais distante que desejar
Mas se você não me esquecer é inútil
você sabe que sempre foi "assim
Que distante não ficaremos
Muito longe nunca ficaremos

Diga-me o que é
Feche as portas e não pense
Você pode chorar se quiser
porque amo até as suas lágrimas
Diga-me o que é
Feche as portas e não pense que me esquecerá
Porque demim, de mim, de mim, de me
De mim, de mim, você não
Você não vai me deixar

E eu não entendo quando você diz que eu deveria
Dizer-te que não é nada e vá embora se quiser
você sabe muito bem que não é assim
Que distantes nós não
Muito longe nós nunca ficaremos

Diga-me o que é
Feche as portas e não pense
Você pode chorar se quiser
Porque de você amo até as lágrimas
Diga-me o que é
Feche as portas e não pense que me esquecerá
Porque de mim, de mim, de mim, de mim

De mim, de mim, de mim
Feche as portas, não pense
Você pode chorar se quiser
porque de você amo até as lágrimas
Diga-me o que é
Feche as portas, não pense que me esquecerá
Porque de mim, de mim, de mim, de mim
De mim, de mim, não você
Você não vai me deixar

Enviada por Julia e traduzida por Fernando.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Você não precisa da tradução para entender essa letra!

Participe do evento e aprenda inglês com música

Quero participar

Posts relacionados

Ver mais no Blog


Mais músicas de Bianca Atzei

Ver todas as músicas de Bianca Atzei