Is It Wicked Not To Care?

Belle And Sebastian

Original Tradução Original e tradução
Is It Wicked Not To Care?

Is it wicked not to care when they say that you're mistaken
Thinking hopes and lots of dreams that aren't there?
Is it wicked not to care when you've wasted many hours
Talking endlessly to anyone that's there?

I know the truth awaits me
But still I hesitate because of fear

Skipping tickets making rhymes
Is that all that you believe in?
Wearing rags to make you pretty by design
Rusting armour for effect
It's not fun to watch the rust grow
For it will all be over when you're dead

Counting acts and clutching thoughts
By the river where the moss grows
Over rocks the water running all the time
Is it wicked when you smile Even though you feel like crying
Even though you could be sick at any time?

But if there was a sequel
Would you love me as an equal?
Would you love me till I'm dead

Instrumental

If there was a sequel Would you love me like an equal?
Would you love me till I'm dead
And if there was a sequel
Would you love me as an equal?
Would you love me till I'm dead
Or is there someone else instead?

É Pecado Não Se Importar?

É pecado não se importar quando dizem que você está enganada
Refletindo esperanças e um monte de sonhos que não existem?
É pecado não se importar quando você desperdiçou várias horas
Conversando infindavelmente com alguém que esteja lá?

Eu sei que a verdade me aguarda
Mas ainda assim hesito por medo

Ignorando bilhetes, fazendo rimas,
É tudo que você acredita?
Vestindo trapos para parecer bonita por design
Enferrujando a armadura de propósito
Não é divertido assistir a ferrugem aumentar
Pra isso tudo acabar quando você morrer

Contando ações e se agarrando a pensamentos
Às margens do rio onde o musgo cresce
Por cima das pedras, a água correndo o tempo todo
É pecado quando você sorri mesmo querendo chorar
Mesmo podendo ficar doente a qualquer hora?

Mas se houvesse alguma seqüela
Você me amaria como um igual?
Você me amaria até eu morrer?

Instrumental

Se houvesse alguma seqüela, Você me amaria como um igual?
Você me amaria até eu morrer?
E se houvesse alguma seqüela
Você me amaria como um igual?
Você me amaria até eu morrer?
Ou existe outra pessoa que não eu?

Composição: Belle and Sebastian
Revisões por 2 pessoas.
Viu algum erro? Envie uma revisão.

Dicionário de pronúncia


Posts relacionados

Ver mais no Blog